赵豹出，王召平原君与赵禹而告之。对曰：“发百万之军而攻，逾岁未得一城，今坐受城市邑十七，此大利，不可失也。”王曰：“善。”乃令赵胜受地，告冯亭曰：“敝国使者臣胜，敝国君使胜致命，以万户都三封太守，千户都三封县令，皆世世为侯，吏民皆益爵三级，吏民能相安，皆赐之六金。”冯亭垂涕不见使者，曰：“吾不处三不义也：为主守地，不能死固，不义一矣；入之秦，不听主令，不义二矣；卖主地而食之，不义三矣。”赵遂发兵取上党。廉颇将军军长平。
七月，廉颇免而赵括代将。秦人围赵括，赵括以军降，卒四十馀万皆阬之。王悔不听赵豹之计，故有长平之祸焉。
王还，不听秦，秦围邯郸。武垣令傅豹、王容、苏射率燕众反燕地。赵以灵丘封楚相春申君。
”`
诗句释义及译文
- 赵豹出，王召平原君与赵禹而告之。
- 关键词：赵豹, 王, 平原君, 赵禹
- 注释：赵豹离开后，孝成王召集平原君和赵禹来告知此事。
- 对曰：“发百万之军而攻，逾岁未得一城，今坐受城市邑十七，此大利，不可失也。”王曰：“善。”
- 关键词：百万之军, 攻, 逾岁, 城市邑十七, 王, 善, 此大利, 不可失也
- 注释：回答说：“如果发动百万大军却一年未能攻克一座城池，如今却能坐收城市和土地，这实在是大利，不能错失良机。”孝成王赞同并说：“好。”随后命令赵胜接受这些土地。
- 乃令赵胜受地，告冯亭曰：“敝国使者臣胜，敝国君使胜致命…”
- 关键词：使者, 臣胜, 敝国, 敝国君, 致命
- 注释：孝成王于是命令赵胜接收这些土地，并向冯亭传达了这一信息。
- 冯亭垂涕不见使者，曰：“吾不处三不义也：为主守地，不能死固，不义一矣；入之秦，不听主令，不义二矣；卖主地而食之，不义三矣。”
- 关键词：垂涕, 不见使者, 处三不义, 为主守地, 不能死固, 不义一矣; 入之秦, 不听主令, 不义二矣; 卖主地而食之, 不义三矣
- 注释：冯亭哭泣着不见使者，说道：“我有三个不义之处：一是为主守地却不能坚守到底，二是进入秦国却不听从主上的命令，三是出卖主上的土地而自己享受，这是三种不义。”。
- 赵遂发兵取上党。
- 关键词：赵遂, 发兵, 取上党
- 注释：于是赵国调动军队夺取了上党。
- 廉颇将军军长平。
- 关键词：廉颇, 将军, 军长平
- 注释：廉颇将军驻扎在长平。
赏析
这首诗描述了赵豹、平原君和赵禹向孝成王汇报形势后，孝成王决定接受冯亭的请求，从而引发了一系列军事行动。冯亭的三个不义行为成为了他拒绝接受赏赐的原因，而最终的行动导致了长平之战的爆发。诗中通过对话形式展现了赵豹的机智和孝成王的决策过程，同时也揭示了战争背后的复杂政治和道德问题。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。