高祖(三)年,拜为假左丞相,入屯兵关中。月馀,魏王豹反,以假左丞相别与韩信东攻魏将军孙遬军东张,大破之。因攻安邑,得魏将王襄。击魏王于曲阳,追至武垣,生得魏王豹。取平阳,得魏王母妻子,尽定魏地,凡五十二城。赐食邑平阳。因从韩信击赵相国夏说军于邬东,大破之,斩夏说。韩信与故常山王张耳引兵下井陉,击成安君,而令参还围赵别将戚将军于邬城中。戚将军出走,追斩之。乃引兵诣敖仓汉王之所。韩信已破赵,为相国,东击齐。参以右丞相属韩信,攻破齐历下军,遂取临菑。还定济北郡,攻著、漯阴、平原、鬲、卢。已而从韩信击龙且军于上假密,大破之,斩龙且,虏其将军周兰。定齐,凡得七十馀县。得故齐王田广相田光,其守相许章,及故齐胶东将军田既。韩信为齐王,引兵诣陈,与汉王共破项羽,而参留平齐未服者。

诗句:平阳侯曹参者,沛人也。
译文:平阳侯曹参,是沛县人。
注释:本句描述了曹参的出身背景,他是沛县人。
赏析:本句直接点明了曹参的身份和籍贯,为后续的叙述奠定了基础。同时,通过对曹参的简单介绍,也为读者提供了对这位开国功臣的初步了解。

诗句:而萧何为主吏,居县为豪吏矣。
译文:而萧何为主吏,在县里担任了官员,成为了当地的豪杰。
注释:本句描述了萧何的职务和在当地的地位,他担任了官员,并且成为了当地的杰出人物。
赏析:本句通过对比的方式,突出了两位主人公的不同地位和影响力。这不仅展示了两人各自的才华和能力,也反映了他们在西汉初期政治格局中的重要地位。

诗句:高祖为沛公而初起也,参以中涓从。
译文:汉高祖刘邦起兵之初,曹参作为中涓跟随其左右。
注释:本句描述了曹参随从刘邦起兵的历史背景和他在其中的角色。
赏析:这段历史记载了曹参与刘邦的关系以及他在起义过程中的经历,展现了他忠诚于刘邦的一面。同时,这也表明了曹参在刘邦建立汉朝过程中的重要贡献。

诗句:因从韩信击赵相国夏说军于邬东,大破之,斩夏说。
译文:因此,曹参跟随韩信攻打赵国的相国夏说的军队,在邬东击败了他们,并斩杀了夏说。
注释:本句描述了曹参在军事上的成就,他跟随韩信攻打赵国,并取得了显著的胜利。
赏析:这一段描绘了曹参在战场上的英勇表现,他能够与韩信这样的将领并肩作战,显示出他的勇猛和智谋。这不仅体现了曹参的军事才能,也彰显了他的忠诚和勇敢。

诗句:韩信与故常山王张耳引兵下井陉,击成安君,而令参还围赵别将戚将军于邬城中。
译文:韩信和原来的常山王张耳带领部队下井陉,攻击成安君的军队,命令曹参返回,包围了赵国的别将戚将军于邬城中。
注释:本句描述了韩信和张耳的军事行动,他们共同攻击成安君的军队,并命令曹参回师包围赵国的别将戚将军于邬城中。
赏析:这一部分描绘了韩信的联合作战策略,他不仅善于指挥军队,还能够合理分配任务。而曹参则在这一行动中起到了关键的作用,他成功地完成了任务,为战争的胜利作出了贡献。

诗句:戚将军出走,追斩之。
译文:戚将军突围而出逃跑,被追赶并斩杀。
注释:本句描述了戚将军突围后的情况,他被追赶并最终被杀。
赏析:这两句诗描绘了战争中紧张而激烈的一幕,戚将军突围并最终被追杀,体现了战争的残酷和将领们的勇气。同时,也展现了曹参追击时的果断和决心,他成功地完成了使命。

诗句:于是引兵诣敖仓汉王之所。
译文:于是,曹参带兵到达敖仓,那里是汉王刘邦的所在地。
注释:本句描述了曹参的行军路线和到达目的地的过程。
赏析:这一段描述了曹参带兵的行动过程,他迅速到达敖仓,为汉王刘邦提供了支持。这不仅体现了他的快速反应能力,也显示了他对汉王忠诚的态度。

诗句:韩信已破赵,为相国,东击齐。
译文:韩信已经攻破了赵国,被封为丞相,然后向东进攻齐国。
注释:本句描述了韩信在战争后的发展情况和他的成就。
赏析:这两句诗描绘了韩信在打败赵国之后的发展,他被封为丞相,继续向东扩张势力。这不仅展示了韩信的军事才能和政治智慧,也反映了他在战争中取得的辉煌战绩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。