故成王与小弱弟立树下,取一桐叶以与之,曰:“吾用封汝。”周公闻之,进见曰:“天王封弟,甚善。”成王曰:“吾直与戏耳。”周公曰:“人主无过举,不当有戏言,言之必行之。”于是乃封小弟以应县。是后成王没齿不敢有戏言,言必行之。孝经曰:“非法不言,非道不行。”此圣人之法言也。今主上不宜出好言于梁王。梁王上有太后之重,骄蹇日久,数闻景帝好言,千秋万世之后传王,而实不行。

又诸侯王朝见天子,汉法凡当四见耳。始到,入小见;到正月朔旦,奉皮荐璧玉贺正月,法见;后三日,为王置酒,赐金钱财物;后二日,复入小见,辞去。凡留长安不过二十日。小见者,燕见于禁门内,饮于省中,非士人所得入也。今梁王西朝,因留,且半岁。入与人主同辇,出与同车。示风以大言而实不与,令出怨言,谋畔逆,乃随而忧之,不亦远乎!非大贤人,不知退让。今汉之仪法,朝见贺正月者,常一王与四侯俱朝见,十馀岁一至。今梁王常比年入朝见,久留。鄙语曰“骄子不孝”,非恶言也。故诸侯王当为置良师傅,相忠言之士,如汲黯、韩长孺等,敢直言极谏,安得有患害!

诗句及译文

梁孝王武者,孝文皇帝子也,而与孝景帝同母。母,窦太后也。孝文帝凡四男:长子曰太子,是为孝景帝;次子武;次子参;次子胜。孝文帝即位二年,以武为代王,以参为太原王,以胜为梁王。二岁,徙代王为淮阳王。以代尽与太原王,号曰代王。参立十七年,孝文后二年卒,谥为孝王。子登嗣立,是为代共王。    
梁王之初王梁,孝文帝之十二年也。梁王自初王通历已十一年矣。 梁王十四年,入朝。    

注释解释:

  • 梁孝王武者,孝文皇帝子也,而与孝景帝同母。 表示梁孝王是孝文帝的儿子,与孝景帝的母亲(即窦太后)是亲姐妹。
  • 母,窦太后也。 明确指出梁孝王的母亲是窦太后。
  • 孝文帝凡四男:长子曰太子,是为孝景帝;次子武;次子参;次子胜。 描述了孝文帝共有四个儿子,长子即为孝景帝,其他三个分别是次子武、三子参和四子胜。
  • 孝文帝即位二年,以武为代王。 表示在孝文帝即位的第二年开始,他任命刘武为代王。
  • 以代尽与太原王,号曰代王。 说明将代国的所有土地都划归给太原王,并给他一个“代王”的封号。
  • 参立十七年,孝文后二年卒,谥为孝王。 表示刘参在位十七年后去世,谥号为“孝王”。
  • 梁王之初王梁,孝文帝之十二年也。 指出梁王最初被封于梁地是在孝文帝十二年。
  • 梁王自初王通历已十一年矣。 表示从梁王开始统治到现在已经经过了十一年的时间。
  • 梁王十四年,入朝。 表示梁王在第十四年入京朝见。

赏析与分析:
这段文字主要记载了《史记·三十世家·梁孝王世家》中的内容,涉及到了梁孝王刘武的生平和封地变动。通过这些叙述,可以了解到梁孝王的地位变迁,以及其与母亲的关联对梁王命运的影响。同时,文章也反映了汉王朝对同姓王逐渐消减的权力控制策略以及对骄横行为的警示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。