是后戚姬子如意为赵王，年十岁，高祖忧即万岁之后不全也。赵尧年少，为符玺御史。赵人方与公谓御史大夫周昌曰：“君之史赵尧，年虽少，然奇才也，君必异之，是且代君之位。”周昌笑曰；“尧年少，刀笔吏耳，何能至是乎！”居顷之，赵尧侍高祖。高祖独心不乐，悲歌，群臣不知上之所以然。赵尧进请问曰：“陛下所为不乐，非为赵王年少而戚夫人与吕后有却邪？备万岁之后而赵王不能自全乎？”高祖曰：“然。吾私忧之，不知所出。”尧曰：“陛下独宜为赵王置贵彊相，及吕后、太子、群臣素所敬惮乃可。”高祖曰：“然。吾念之欲如是，而群臣谁可者？”尧曰：“御史大夫周昌，其人坚忍质直，且自吕后、太子及大臣皆素敬惮之。独昌可。”高祖曰：“善。”于是乃召周昌，谓曰：“吾欲固烦公，公彊为我相赵王。”周昌泣曰：“臣初起从陛下，陛下独柰何中道而弃之于诸侯乎？”高祖曰：“吾极知其左迁，然吾私忧赵王，念非公无可者。公不得已彊行！”于是徙御史大夫周昌为赵相。

诗句：
是后戚姬子如意为赵王，年十岁，高祖忧即万岁之后不全也。

译文：
此后，戚姬的儿子张如意被封为赵王，年仅十岁，汉高祖担心他将来无法保全自己。

注释：

  • “是后”：此后，表示时间背景。
  • “戚姬”：指汉高祖的皇后，她的儿子张如意后来成为了赵王。
  • “如意为赵王”：张如意被册封为赵王。
  • “年十岁”：赵王张如意的年龄。
  • “高祖”：指汉高祖刘邦，即西汉的开国皇帝。
  • “忧即万岁之后”：担心自己去世后无人能够保全自己。
  • “即万岁之后”：即在高祖百年之后。

赏析：
《史记·七十列传·张丞相列传》记录了汉初大臣张苍的一生及其与历史事件的关系。张苍作为一位有学识、有能力的官员，他在历史上有着重要的地位和影响。《史记》通过这一篇章展示了张苍的才华以及他对于汉朝政治的重要贡献。同时，通过对张苍生平的描述，展现了古代中国官僚体系和社会结构的特点，以及这些因素如何共同影响历史的进程。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。