孝文时，为燕相，至将军。布乃称曰：“穷困不能辱身下志，非人也；富贵不能快意，非贤也。”于是尝有德者厚报之，有怨者必以法灭之。吴反时，以军功封俞侯，复为燕相。燕齐之间皆为栾布立社，号曰栾公社。
景帝中五年薨。子贲嗣，为太常，牺牲不如令，国除。
太史公曰：以项羽之气，而季布以勇显于楚，身屦军搴旗者数矣，可谓壮士。然至被刑戮，为人奴而不死，何其下也！彼必自负其材，故受辱而不羞，欲有所用其未足也，故终为汉名将。贤者诚重其死。夫婢妾贱人感慨而自杀者，非能勇也，其计画无复之耳。栾布哭彭越，趣汤如归者，彼诚知所处，不自重其死。虽往古烈士，何以加哉！
季布栾布列传
孝文时，为燕相，至将军。布乃称曰：“穷困不能辱身下志，非人也；富贵不能快意，非贤也。”于是尝有德者厚报之，有怨者必以法灭之。吴反时，以军功封俞侯，复为燕相。燕齐之间皆为栾布立社，号曰栾公社。景帝中五年薨。子贲嗣，为太常，牺牲不如令，国除。
太史公曰：以项羽之气，而季布以勇显于楚，身屦军搴旗者数矣，可谓壮士。然至被刑戮，为人奴而不死，何其下也！彼必自负其材，故受辱而不羞，欲有所用其未足也，故终为汉名将。贤者诚重其死。夫婢妾贱人感慨而自杀者，非能勇也，其计画无复之耳。栾布哭彭越，趣汤如归者，彼诚知所处，不自重其死。虽往古烈士，何以加哉！
注释：
- 季布：楚国人，因其勇敢任侠而著名。
- 燕相：担任燕国的丞相。
- 将军：成为将军。
- 栾布：季布的好友。
- 吴反：指吴王刘濞发动的叛乱。
- 栾公社：因季布和栾布的关系而得名，表示两人的友谊如同一个公社。
- 景帝中五年：指汉景帝在位的第23年。
- 太常：汉朝的三公之一，负责国家祭祀等事务。
- 牺牲：指祭祀用的牺牲品。
- 韩信：汉朝初期的著名将领，曾被封为淮阴侯、楚王等。
- 垓下之战：楚汉战争的著名战役，刘邦击败项羽的一场重要战斗。
- 彭越：汉初的一位著名将领，曾经帮助刘邦战胜项羽。
- 丁公：季布的朋友，因为与丁公的恩怨而遭害。
- 吕后：中国西汉时期皇太后，她的统治被称为吕后专政。
- 陈豨：汉朝开国功臣，被封为列侯。
- 樊哙：西汉初期的一个武将，曾参与平定七国之乱。
- 萧何：汉朝初期的重要官员，曾协助刘邦建立汉朝。
- 韩信：汉朝初期的著名将领，曾被封为淮阴侯、楚王等。
- 垓下之战：楚汉战争的著名战役，刘邦击败项羽的一场重要战斗。
- 彭越：汉初的一位著名将领，曾经帮助刘邦战胜项羽。
- 丁公：因与季布的争执而被陷害致死。
- 吕后：中国西汉时期的皇太后，她的统治被称为吕后专政。
- 陈豨：汉朝开国功臣，被封为列侯。
- 樊哙：西汉初期的一个武将，曾参与平定七国之乱。
- 萧何：汉朝初期的重要官员，曾协助刘邦建立汉朝。
- 韩信：汉朝初期的著名将领，曾被封为淮阴侯、楚王等。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。