猎儒墨之遗文，明礼义之统纪，绝惠王利端，列往世兴衰。作孟子荀卿列传第十四。
好客喜士，士归于薛，为齐扞楚魏。作孟尝君列传第十五。
争冯亭以权，如楚以救邯郸之围，使其君复称于诸侯。作平原君虞卿列传第十六。
能以富贵下贫贱，贤能诎于不肖，唯信陵君为能行之。作魏公子列传第十七。
以身徇君，遂脱强秦，使驰说之士南乡走楚者，黄歇之义。作春申君列传第十八
能忍询于魏齐，而信威于强秦，推贤让位，二子有之。作范睢蔡泽列传第十九。
率行其谋，连五国兵，为弱燕报彊齐之雠，雪其先君之耻。作乐毅列传第二十。
能信意强秦，而屈体廉子，用徇其君，俱重于诸侯。作廉颇蔺相如列传第二十一。
湣王既失临淄而奔莒，唯田单用即墨破走骑劫，遂存齐社稷。作田单列传第二十二。
翻译：
1 史记·七十列传·太史公自序
猎儒墨之遗文，明礼义之统纪。
注释：这里指司马迁在《史记》中搜集、整理和研究了儒墨两家的遗留文献，并阐明了儒家和道家的礼义观念。
好客喜士，士归于薛，为齐扞楚魏。
注释：司马迁喜欢结交宾客和士子，这些人纷纷归附到薛地，帮助齐国抵御楚国和魏国。这里的“捍”有抵抗、防御的意思。争冯亭以权，如楚以救邯郸之围，使其君复称于诸侯。
注释：通过争取冯亭的支持来增强自己的地位，或者像楚国那样解救被困在邯郸的君主，使他们重新在诸侯中受到尊敬。能以富贵下贫贱，贤能诎于不肖，唯信陵君为能行之。
注释：能够将财富地位让给贫贱之人，才能出众的人屈居在不贤之人之下，只有信陵君能做到这样。以身徇君，遂脱强秦，使驰说之士南乡走楚者，黄歇之义。
注释：为了国君，他不惜牺牲自己，最终使秦国感到恐惧，迫使游说之士向南奔向楚国。能忍询于魏齐，而信威于强秦，推贤让位，二子有之。
注释：他能够忍受对魏齐的威胁，同时也在强大的秦国面前树立了威信，推行贤能和谦让的品德，这两项他都做到了。率行其谋，连五国兵，为弱燕报彊齐之雠，雪其先君之耻。
注释：果断执行他的计谋，联合了五个国家的兵力，为弱小的燕国复仇，洗刷了先君的耻辱。能信意强秦，而屈体廉子，用徇其君，俱重于诸侯。
注释：能够信任秦王的意图，同时屈服于廉颇的威严之下，以此维护赵国的利益，因此得到了诸侯各国的重视。湣王既失临淄而奔莒，唯田单用即墨破走骑劫，遂存齐社稷。
注释：齐湣王丢失了临淄后逃往莒国，只有田单凭借即墨的力量打败了入侵的骑劫军队，从而保存了齐国的社稷。
赏析：
此篇是司马迁在撰写《史记》时关于战国时期各个诸侯国的历史人物的传记。文章从个人品质、政治行为等方面全面评价了这些人物，展现了他们的智慧、勇气和忠诚。通过对这些人物的记述，司马迁不仅记录了他们的历史功绩，也反映了战国时期的社会风貌和人文精神。