戍卒娄敬求见,说上曰:“陛下取天下与周异,而都雒阳,不便,不如入关,据秦之固。”上以问张良,良因劝上。是日,车驾西都长安。拜娄敬为奉春君,赐姓刘氏。
六月壬辰,大赦天下。
秋七月,燕王臧荼反,上自将征之。
九月,虏荼。诏诸侯王视有功者立以为燕王。荆王臣信等十人皆曰:“太尉长安侯卢绾功最多,请立以为燕王。”使丞相哙将兵平代地。
利几反,上自击破之。利几者,项羽将。羽败,利几为陈令,降,上侯之颍川。上至雒阳,举通侯籍召之,而利几恐,反。
后九月,徙诸侯子关中。治长乐宫。
六年冬十月,令天下县邑城。
人告楚王信谋反,上问左右,左右争欲击之。用陈平计,乃伪游云梦。十二月,会诸侯于陈,楚王信迎谒,因执之。诏曰:“天下既安,豪桀有功者封侯,新立,未能尽图其功。身居军九年,或未习法令,或以其故犯法,大者死刑,吾甚怜之。其赦天下。”田肯贺上曰:“甚善,陛下得韩信,又治秦中。秦,形胜之国也,带河阻山,县隔千里,持戟百万,秦得百二焉。地势便利,其以下兵于诸侯,譬犹居高屋之上建瓴水也。夫齐,东有琅邪、即墨之饶,南有泰山之固,西有浊河之限,北有勃海之利,地方二千里,持戟百万,县隔千里之外,齐得十二焉,此东西秦也。非亲子弟,莫可使王齐者。”上曰:“善。”赐金五百斤。上还至雒阳,赦韩信,封为淮阴侯。
诗句:“陛下取天下与周异,而都雒阳,不便,不如入关,据秦之固。”
译文:陛下夺取天下和周朝不同,而都城定在洛阳,并不方便,不如进入关中,占据秦朝的巩固之地。
关键词解释:雒阳(今河南洛阳)、入关、据秦之固(据守并利用秦朝的坚固基业)。
赏析:这首诗体现了刘邦对洛阳地理位置的考虑,他认为洛阳虽然有其地理优势,但并非理想的都城选择,因为洛阳地处中原,易受外侵,而且周边没有险要的天然屏障,不利于防守。相比之下,长安距离边塞较远,更不易遭受敌军直接攻击。因此,刘邦主张进入关中,利用秦朝留下的雄厚基础和稳固的地势,来巩固新建立的汉朝的基业。这种策略不仅体现了刘邦的军事智谋,也反映了他对国家长治久安的深远考量。