《七始》、《华始》,肃倡和声。神来宴娭,庶几是听。鬻鬻音送,细齐人情。忽乘青玄,熙事备成。清思眑々,经纬冥冥。
我定历数,人告其心。敕身齐戒,施教申申。乃立祖庙,敬明尊亲。大矣孝熙,四极爰轃。
王侯秉德,其邻翼翼,显明昭式。清明DBCB矣,皇帝孝德。竟全大功,抚安四极。
海内有奸,纷乱东北。诏抚成师,武臣承德。行乐交逆,《箫》、《勺》群慝。肃为济哉,盖定燕国。
大海荡荡水所归,高贤愉愉民所怀。大山崔,百卉殖。民何贵?贵有德。
安其所,乐终产。乐终产,世继绪。飞龙秋,游上天。高贤愉,乐民人。
丰草葽,女罗施。善何如,谁能回!大莫大,成教德;长莫长,被无极。
雷震震,电耀耀。明德乡,治本约。治本约,泽弘大。加被宠,咸相保。德施大,世曼寿。
诗句
《汉书·志·礼乐志》中的诗句如下:
- 肃倡和声,神来宴娭,庶几是听。鬻鬻音送,细齐人情。忽乘青玄,熙事备成。清思眑眑,经纬冥冥。
- 这首诗描绘了音乐的和谐与神圣性,以及人们通过音乐表达情感的方式。
- 我定历数,人告其心。敕身齐戒,施教申申。乃立祖庙,敬明尊亲。大矣孝熙,四极爰轃。
- 描述了制定历法、祭祀祖先、宣扬孝道等行为,强调这些行为的庄重和意义。
- 王侯秉德,其邻翼翼,显明昭式。清明DBCB矣,皇帝孝德。竟全大功,抚安四极。
- 歌颂了王侯的德行及其对国家的正面影响,同时也赞扬皇帝的孝德和他完成大业的能力。
- 海内有奸,纷乱东北。诏抚成师,武臣承德。行乐交逆,《箫》、《勺》群慝。肃为济哉,盖定燕国。
- 描述了国内存在的奸臣和混乱,以及朝廷对这些情况的反应和治理。
- 大海荡荡水所归,高贤愉愉民所怀。大山崔,百卉殖。民何贵?贵有德。
- 通过自然景象来表达人民的向往和价值观念。
- 安其所,乐终产。乐终产,世继绪。飞龙秋,游上天。高贤愉,乐民人。
- 表达了人们追求稳定生活的愿望以及对美好生活的向往。
- 丰草葽,女罗施。善何如?谁能回!大莫大,成教德;长莫长,被无极。雷震震,电耀耀。明德乡,治本约。治本约,泽弘大。加被宠,咸相保。德施大,世曼寿。
- 描述了自然界的美好以及人们对美好事物的追求和赞美。
译文
- 肃然起敬地唱和着歌声,神灵降临欢聚一堂,大家都在聆听。轻柔的声音送到耳边,细细地维系人间的情感。突然间乘着天空的青色,所有的事务都办成了。清明的思维清晰可见,治理国家的方法十分精妙。
- 我制定了历法,百姓们告诉了我他们的心愿。我亲自进行斋戒,向百姓传授知识。于是建立了祖庙,尊敬并表彰那些有尊亲之心的人。伟大的孝德啊,使四方安宁。
- 王侯们秉持道德,他们像翼翼飞翔的鸟一样,彰显光明的榜样。清明的政治,皇帝的孝德。最终完成了所有的重要任务,安抚了四方的民众。
- 国内有人心怀奸诈,扰乱了东北的地方。皇上命令军队出发,武将们也显示出了他们的才干。享受音乐的快乐,邪恶之徒被驱散。肃然起敬地帮助国家,这是安定燕国的基石。
- 大海波涛汹涌奔流不息,高大的山峰矗立着,各种花草繁盛生长。人们最看重什么?是人们心中的德行。
- 生活在和平的环境中,快乐地享受生产的成果。快乐的生产,世世代代传承下去。飞龙秋天来临,自由自在地飞翔到天上。高尚的人愉悦心情,让人民得到快乐。
- 丰盛的草地绿油油,女萝藤蔓舒展开来。善良的美德如何呢?谁能改变这种美好的现状?最大的恩德莫过于教育,最长的恩惠是普照万物。雷电轰鸣,光芒万丈。明智的治理方法,使得治理的基础牢固可靠。治理的根本在于宽厚仁爱,这样的恩德广泛流传。德政的施行使得世界更加美好长寿。
赏析
《汉书·志·礼乐志》中充满了对音乐、政治、社会等方面的赞美和思考。诗中的“肃倡和声”、“神来宴娭”等词汇体现了诗人对于音乐在精神生活中作用的深刻理解。同时,诗中多次提及“天下”、“四海”、“四极”等词,展示了诗人对于国家疆域广阔、民族众多的认识和尊重。此外,诗中的“孝”、“德”、“明”、“治”等词汇强调了道德和政治的重要性,反映了汉代儒家思想的影响。整体而言,这首诗展现了汉代文人对国家治理、社会秩序和文化传承的深刻思考和积极态度。