绛、灌等或谗平曰：“平虽美丈夫，如冠玉耳，其中未必有也。闻平居家时盗其嫂；事魏王不容，亡而归楚；归楚不中，又亡归汉。今大王尊官之，令护军。臣闻平使诸将，金多者得善处，金少者得恶处。平，反复乱臣也，愿王察之。”汉王疑之，以让无知，问曰：“有之乎？”无知曰：“有。”汉王曰：“公言其贤人何也？”对曰：“臣之所言者，能也；陛下所问者，行也。今有尾生、孝已之行，而无益于胜败之数，陛下何暇用之乎？令楚、汉相距，臣进奇谋之士，顾其计诚足以利国家耳。盗嫂、受金又安足疑乎？”汉王召平而问曰：“吾闻先生事魏不遂，事楚而去，今又从吾游，信者固多心乎？”平曰：“臣事魏王，魏王不能用臣说，故去事项王。项王不信人，其所任爱，非诸项即妻之昆弟，虽有奇士不能用。臣居楚闻汉王之能用人，故归大王。裸身来，不受金无以为资。诚臣计画有可采者，愿大王用之；使无可用者，大王所赐金具在，请封输官，得请骸骨。”汉王乃谢，厚赐，拜以为护军中尉，尽护诸将。诸将乃不敢复言。
这首诗出自《汉书·传·张陈王周传》，是一首讽刺诗，通过描写张陈王周的行为和言论，揭示了其虚伪、自私的本质。下面是逐句的翻译和注释：
绛、灌等或谗平曰：“平虽美丈夫，如冠玉耳，其中未必有也。闻平居家时盗其嫂；事魏王不容，亡而归楚；归楚不中，又亡归汉。今大王尊官之，令护军。臣闻平使诸将，金多者得善处，金少者得恶处。平，反复乱臣也，愿王察之。”汉王疑之，以让无知，问曰：“有之乎？”无知曰：“有。”汉王曰：“公言其贤人何也？”对曰：“臣之所言者能也；陛下所问者行也。今有尾生、孝已之行，而无益于胜败之数，陛下何暇用之乎？令楚、汉相距，臣进奇谋之士，顾其计诚足以利国家耳。盗嫂、受金又安足疑乎？”
这段对话中绛、灌等人诬陷张陈王周，指责他反复无常、自私自利。他们列举了张陈王周在家中盗窃妻子的事例，以及他在魏国不被重用，在楚国不被信任，最后投奔刘邦的失败经历。他们进一步指出，张陈王周在刘邦面前夸耀自己的军事才能，实际上是为了骗取荣誉并获取赏赐。他们甚至暗示张陈王周可能会背叛刘邦，投靠敌人。
汉王询问张陈王周的贤良之处，无知回答说张陈王周擅长使用策略，能够提出有利的计策来帮助国家。他还强调张陈王周的忠诚，表示他不会背叛刘邦，而是会为刘邦出谋划策。
这首诗通过揭露张陈王周的虚伪和自私，表达了作者对当时政治腐败和社会风气的不满。它揭示了一些权贵人物的虚伪面目和行为，同时也赞扬了那些真正具有才能和品德的人。这种对比手法使得诗歌具有很强的讽刺意味，同时也反映了作者对于社会公正和道德观念的追求。