项羽在戏下,欲攻沛公。沛公从百余骑因项伯面见项羽,谢无有闭关事。项羽既飨军士,中酒,亚父谋欲杀沛公,令项庄拔剑舞坐中,欲击沛公,项伯常屏蔽之。时,独沛公与张良得入坐,樊哙居营外,闻事急,乃持盾入。初入营,营卫止哙,哙直撞入,立帐下。项羽目之,问为谁。张良曰:“沛公参乘樊哙也。”项羽曰:“壮士!”赐之卮酒彘肩。哙既饮酒,拔剑切肉食之。项羽曰:“能复饮乎?”哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!且沛公先人定咸阳,暴师霸上,以待大王。大王今日至,听小人之言,与沛公有隙,臣恐天下解心疑大王也!”项羽默然。沛公如厕,麾哙去。既出,沛公留车骑,独骑马,哙等四人步从,从山下走归霸上军,而使张良谢项羽。羽亦因遂已,无诛沛公之心。是日微樊哙奔入营谯让项羽,沛公几殆。
诗句:项羽在戏下,欲攻沛公。
译文:项羽正在营帐中饮酒,亚父谋士想要暗杀刘邦,命令项庄拔剑起舞,想刺杀刘邦。然而项伯常常遮挡他的视线。这时,只有樊哙能进入座位,张良和樊哙得以入座,而樊哙则在外营守卫。
赏析:这首诗反映了当时的历史背景和人物关系。项羽、项伯等都是历史上著名的军事统帅或政治家。他们之间的故事在中国历史长河中流传甚广,成为人们津津乐道的话题。诗中的“项羽”是秦末起义军领袖之一,后来成为西楚霸王,其势力一度控制了中国大部分地区。“沛公”则是汉高祖刘邦的别称。两人之间的冲突和合作构成了中国古代史上一段重要的篇章。此诗通过描绘两位历史人物的对话和行动,展现了他们的智勇和策略,以及他们在历史发展中的重要角色。通过对这些历史事件的描写,诗人不仅表达了对英雄人物的敬佩之情,也展示了古代战争和政治斗争的复杂性。