蚡已罢朝,出止车门,召御史大夫安国载,怒曰:“与长孺共一秃翁,何为首鼠两端?”安国良久谓蚡曰:“君何不自喜!夫魏其毁君,君当免冠解印绶归,曰‘臣以肺附幸得待罪,固非其任,魏其言皆是。’如此,上必多君有让,不废君。魏其必愧,杜门齿齰舌自杀。今人毁君,君亦毁之,譬如要竖女子争言,何其无大体也!”蚡谢曰:“争时争,不知出此。”

于是上使御史簿责婴所言灌夫颇不雠,劾系都司空。孝景时,婴尝受遗诏,曰“事有不便,以便宜论上”。及系,灌夫罪至族,事日急,诸公莫敢复明言于上。婴乃使昆弟子上书言之,幸得召见。书奏,案尚书,大行无遗诏。诏书独臧婴家,婴家丞封。乃劾婴矫先帝诏害,罪当弃市。五年十月,悉论灌夫支属。婴良久乃闻有劾,即阳病痱,不食欲死。或闻上无意杀婴,复食,治病,议定不死矣。乃有飞语为恶言闻上,故以十二月晦论弃市渭城。

诗句:

出止车门,召御史大夫安国载。    

译文:

蚡已经离开朝堂,走出城门到车门前,召唤御史大夫安国载他上车,并怒冲冲地对他说:“和长孺一起,一个秃翁,何为首鼠两端?”

注释:

  • 出止车门:停止在城门处。此处指的是窦婴的行为举止。
  • 召御史大夫安国载:召集御史大夫,让他载自己上车。御史大夫是古代官职名,掌管监察事务。
  • 与长孺共一秃翁:与长孺共事,一个秃发的老翁。这里形容窦婴年老且无权势。
  • 何为首鼠两端:为什么要犹豫不决。首鼠两端比喻犹豫不决。
  • 安国良久谓蚡曰:安国在深思之后回答说。

赏析:

此段描述的是窦婴与田蚡之间的一次冲突,窦婴被斥责为首鼠两端,而安国则机智地反驳,展示了两位大臣之间复杂的关系和各自的政治智慧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。