事不有司，御史中丞众等奏：“况朝臣，父故宰相，再封列侯，不相敕丞化，而骨肉相疑，疑咸受修言以谤毁宣。咸所言皆宣行迹，众人所共见，公家所宜闻。况知咸给事中，恐为司隶举奏宣，而公令明等迫切宫阙，要遮创戮近臣于大道人众中，欲以隔塞聪明，杜绝论议之端。桀黠无所畏忌，万众讠雚哗，流闻四方，不与凡民忿怒争斗者同。臣闻敬近臣，为近主也。礼，下公门，式路马，君畜产且犹敬之。《春秋》之义，意恶功遂，不免于诛，上浸之源不可长也，况首为恶，明手伤，功意俱恶，皆大不敬。明当以重论，及况皆弃市。”廷尉直以为：“律曰‘斗以刃伤人，完为城旦，其贼加罪一等，与谋者同罪。’诏书无以诋欺成罪。传曰：‘遇人不以义而见慭者，与痏人之罪钧，恶不直也。’咸厚善修，而数称宣恶，流闻不谊，不可谓直。况以故伤咸，计谋已定，后闻置司隶，因前谋而趣明，非以恐咸为司隶故造谋也。本争私变，虽于掖门外伤咸道中，与凡民争斗无异。杀人者死，伤人者刑，古今之通道，三代所不易也。孔子曰：‘必也正名。’名不正，则至于刑罚不中；刑罚不中，而民无所错手足。今以况为首恶，明手伤为大不敬，公私无差。《春秋》之义，原心定罪。原况以父见谤发忿怒，无它大恶。加诋欺，辑小过成大辟，陷死刑，违明诏，恐非法意，不可施行。圣王不以怒增刑。明当以贼伤人不直，况与谋者皆爵减完为城旦。”上以问公卿议臣。丞相孔光、大司空师丹以中丞议是，自将军以下至博士、议郎皆是廷尉。况竟减罪一等，徙敦煌。宣坐免为庶人，归故郡，卒于家。
以下是对《汉书·传·薛宣朱博传》的逐句释义：
- 事不有司
- 关键词: 事、有司
- 注释: “事”指的是发生的事情或事务，“有司”则是指负责处理这些事务的官员。这句话意味着事情没有经过适当的管理和处理。
- 赏析: 这里反映了作者对于官僚体系中责任缺失的看法，暗示了某些官员可能没有妥善地执行他们的职责，导致问题被忽视或处理不当。
- 御史中丞众等奏
- 关键词: 御史中丞
- 注释: “御史中丞”是古代的一种官职，主要负责监察工作，相当于现在的检察院检察长。
- 赏析: 此句描述了御史中丞等人对薛宣的行为进行了正式的汇报和指控。这通常意味着薛宣可能触犯了法律或道德规范，需要接受审查。
- 况朝臣
- 关键词: 朝臣、相疑
- 注释: “朝臣”指的是朝廷中的大臣，“相疑”意味着互相怀疑。
- 赏析: 这里表达了一种政治环境中的不信任和猜忌，暗示了政治斗争或者权力斗争可能导致大臣之间的相互猜疑。
- 不相敕丞化
- 关键词: 敕、化
- 注释: “敕”通常指的是命令或指示，“化”是指影响或改变。
- 赏析: 这句话批评了某些人的行为未能有效地引导他人，影响了团队的整体表现。
- 骨肉相疑
- 关键词: 骨肉、疑受
- 注释: “骨肉”指的是血缘关系亲密的人，“疑受”表示受到怀疑。
- 赏析: 这反映了家庭内部因为误解和不信任而导致的问题。在古代社会，家族成员之间的关系往往比现代更为紧密，因此这类问题尤为突出。
- 疑咸受修言以谤毁宣
- 关键词: 修言、谤毁
- 注释: “修言”指的是恶意的言辞或诽谤，“谤毁”则是公开贬低或诋毁某人。
- 赏析: 这句话揭示了薛宣可能遭受了无根据的指控和诽谤，这种攻击可能是由于个人恩怨或其他原因导致的。
- 咸所言皆宣行迹
- 关键词: 行迹、所
- 注释: “行迹”指的是行为和事迹。
- 赏析: 这表明薛宣的行为和成就已经被广泛记录和传播，成为了公众讨论的话题。
- 公家所宜闻
- 关键词: 宜闻、公家
- 注释: “宜闻”意味着应该听到或了解到，“公家”指的是公共或官方的立场。
- 赏析: 这里强调了薛宣的行为和成就对于公众而言是值得关注和了解的。
- 况知咸给事中，恐为司隶举奏宣
- 关键词: 知、司隶、举奏
- 注释: “给事中”指的是在宫廷内担任秘书工作的官员，“司隶”是古代的一个官职，主管监察工作，“举奏”意味着提出指控或建议。
- 赏析: 这句话反映了薛宣可能面临来自高级官员的压力，这些人试图通过司法程序来揭露他的罪行。
- 而公令明等迫切宫阙
- 关键词: 公令明、紧迫
- 注释: “公令明”可能是指特定的官员，“紧迫宫阙”意味着迅速进入皇宫向皇帝报告情况。
- 赏析: 这表明了薛宣可能已经引起了高层的注意，并且有人试图通过紧急行动来引起皇帝的注意。
- 要遮创戮近臣于大道人众中
- 关键词: 要遮、创戮、大道
- 注释: “要遮”意味着阻挡或阻止，“创戮”指的是处决，“大道”通常指宽阔的道路或大路，这里比喻人群聚集的地方。
- 赏析: 这句话描绘了一个场景，即薛宣被阻止在大路上公开处决，可能是因为他受到了某种程度的保护或抗议。
- 欲以隔塞聪明，杜绝论议之端
- 关键词: 隔塞、聪明、杜绝、论议之端
- 注释: “聪明”指的是智慧或理解能力，“杜绝”意味着阻止，“论议之端”指的是议论或讨论的起点。
- 赏析: 这里表达了薛宣试图阻止人们进行思考和讨论的意图，这种做法可能会被视为压制言论自由。
- 桀黠无所畏忌何？
- 关键词: 桀黠、无所畏忌何
- 注释: “桀黠”形容狡猾或奸诈，“无所畏忌”意味着毫无畏惧或担忧。
- 赏析: 这句话似乎是在质疑那些认为薛宣可以无视法律和正义的人的勇气或决心。
《汉书·传·薛宣朱博传》通过对薛宣生平的详细描述及其所处的政治环境的描绘，展示了一个复杂多变的历史人物形象。从其年轻时的才华到后来的政治斗争和个人命运的起伏，反映了当时社会的政治动态和文化背景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。