单于既约和亲，于是制诏御史：“匈奴大单于遗朕书，和亲已定，亡人不足以益众广地，匈奴无入塞，汉无出塞，犭己今约者杀之，可以久亲，后无咎，俱便。朕已许。其布告天下，使明知之。”
后四年，老上单于死，子军臣单于立，而中行说复事之。汉复与匈奴和亲。
军臣单于立岁余，匈奴复绝和亲，大入上郡、云中各三万骑，所杀略甚众。于是汉使三将军军屯北地，代屯句注，赵屯飞狐口，缘边亦各坚守以备胡寇。又置三将军，军长安西细柳、渭北棘门、霸上以备胡。胡骑入代句注边，烽火通于甘泉、长安。数月，汉兵至边，匈奴亦远塞，汉兵亦罢。后岁余，文帝崩，景帝立，而赵王遂乃阴使于匈奴。吴、楚反，欲与赵合谋入边。汉围破赵，匈奴亦止。自是后，景帝复与匈奴和亲，通关市，给遗单于，遣翁主如故约。终景帝世，时时小入盗边，无大寇。
诗句
单于既约和亲，于是制诏御史：“匈奴大单于遗朕书，和亲已定，亡人不足以益众广地，匈奴无入塞，汉无出塞，犭己今约者杀之，可以久亲，后无咎，俱便。朕已许。”
译文：
单于已经与汉朝达成和亲协议，于是皇帝下令给御史大夫说：“匈奴的头领送来信函，双方已经决定和亲，失去的人口不足以增加我们的人口和土地，匈奴不进入边境，汉朝不出兵边境。现在约定的要杀的人，可以保持长久的和睦关系，今后不会有祸害，双方都方便。我已经同意了这个提议。”
注释：
- 单于：即匈奴的大单于，是匈奴的最高领袖。
- 遗朕书：送给我的信。
- 和亲：通过婚姻等方式使两个民族或国家之间建立友好的关系。
- 匈奴无入塞、汉无出塞：意思是双方互不侵犯对方的领土。
- 犭己今约者杀之：如果违反约定的人，就要杀掉他。
- 俱便：双方都方便。
- 朕已许：我同意这个提议。
赏析：
此诗反映了汉朝与匈奴之间的紧张关系以及和解的过程。诗中表达了汉朝皇帝对于和亲政策的重视以及对于和平的追求，同时展现了汉朝在处理外交事务时的策略和决策。诗中提到了“匈奴大单于遗朕书”，这表明了汉朝与匈奴之间的沟通和交流，以及汉朝皇帝对外交事务的处理态度，体现了汉代外交政策的开放性和包容性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。