孝文前六年，遗匈奴书曰：“皇帝敬问匈奴大单于无恙。使系虖浅遗朕书，云‘愿寝兵休士，除前事，复故约，以安边民，世世平乐’，朕甚嘉之。此古圣王之志也。汉与匈奴约为兄弟，所以遗单于甚厚。背约离兄弟之亲者，常在匈奴。然右贤王事已在赦前，勿深诛。单于若称书意，明告诸吏，使无负约，有信，敬如单于书。使者言单于自将并国有功，甚苦兵事。服绣袷绮衣、长襦、锦袍各一，比疏一，黄金饬具带一，黄金犀毗一，绣十匹，锦二十匹，赤绨、绿缯各四十匹，使中大夫意、谒者令肩遗单于。”
后顷之，冒顿死，子稽粥立，号曰老上单于。
老上稽粥单于初立，文帝复遣宗人女翁主为单于阏氏，使宦者燕人中行说傅翁主。说不欲行，汉强使之。说曰：“必我也，为汉患者”。中行说既至，因降单于，单于爱幸之。
诗句
汉书·传·匈奴传上
孝文前六年，遗匈奴书曰：“皇帝敬问匈奴大单于无恙。使系虖浅遗朕书，云‘愿寝兵休士，除前事，复故约，以安边民，世世平乐’，朕甚嘉之。此古圣王之志也。
汉与匈奴约为兄弟，所以遗单于甚厚。背约离兄弟之亲者，常在匈奴。然右贤王事已在赦前，勿深诛。单于若称书意，明告诸吏，使无负约，有信，敬如单于书。使者言单于自将并国有功，甚苦兵事。服绣袷绮衣、长襦、锦袍各一，比疏一，黄金饬具带一，黄金犀毗一，绣十匹，锦二十匹，赤绨、绿缯各四十匹，使中大夫意、谒者令肩遗单于。”
后顷之，冒顿死，子稽粥立，号曰老上单于。
老上稽粥单于初立，文帝复遣宗人女翁主为单于阏氏，使宦者燕人中行说傅翁主。说不欲行，汉强使之。说曰：“必我也，为汉患者”。中行说既至，因降单于，单于爱幸之。”
译文
汉朝的《汉书·传·匈奴传》记载了汉文帝在公元前139年（孝文前六年）给匈奴单于的信：“皇帝恭敬地问候匈奴大单于您身体好吗？我派遣使者向您赠送书籍，其中说到：‘我们愿意结束战争，休息士兵，废除以前的错误，恢复我们的旧约，以此来安定边疆的人民，使国家永远太平’，我很赞赏这个建议。这是古代圣贤君王的愿望。汉朝和匈奴是盟国的兄弟姐妹关系，因此我们给予你们的尊重非常深厚。背弃这种关系的常是匈奴。然而因为右贤王的事情已经在赦免之前发生，所以不能对右贤王进行深究。如果贵单于能够按照来信的内容去做，并且让所有的官员都遵守信中的约定，那么我们汉朝就会感到非常高兴和尊敬。此外，汉朝还特意送给你们一些礼物：一套华丽的衣服、一件衣服、一件锦袍、一条腰带和一些黄金饰品等物品。这些都是为了表示我们对匈奴的重视和友好。”
不久之后，冒顿去世，他的儿子稽粥继位为匈奴的老上单于。
老上稽粥单于即位后不久，汉朝皇帝又派宗室女子作为阏氏（即王后）前往匈奴和亲。中行说不愿意去，但汉朝强迫了他。中行说出发时说：“如果我去了，那么就是为我汉朝的利益考虑啊！”到达匈奴后，他向单于投降，得到了单于的宠爱。
赏析
这首诗反映了汉朝初期与匈奴之间复杂的政治和军事关系。通过信件的形式，表达了汉朝的善意和希望建立和平友好关系的愿景。同时，诗中也提到了匈奴内部的矛盾和问题，以及汉朝如何通过外交手段来处理这些问题。整体来看，这首诗展现了汉朝对外扩张政策的一部分，同时也体现了汉朝对于维护边疆和平的渴望。