是时,汉初定,徙韩王信于代,都马邑。匈奴大攻围马邑,韩信降匈奴。匈奴得信,因引兵南逾句注,攻太原,至晋阳下。高帝自将兵往击之。会冬大寒雨雪,卒之堕指者十二三,于是冒顿阳败走,诱汉兵。汉兵逐击冒顿,冒顿匿其精兵,见其羸弱,于是汉悉兵三十二万,北逐之。高帝先至平城,步兵未尽到,冒顿纵精兵三十余万骑围高帝于白登,七日,汉兵中外不得相救饷。匈奴骑,其西方尽白,东方尽駹,北方尽骊,南方尽骍马。高帝乃使使间厚遗阏氏,阏氏乃谓冒顿曰:“两主不相困。今得汉地,单于终非能居之。且汉主有神,单于察之。”冒顿与韩信将王黄、赵利期,而兵久不来,疑其与汉有谋,亦取阏氏之言,乃开围一角。于是高皇帝令士皆持满傅矢外乡,从解角直出,得与大军合,而冒顿遂引兵去。汉亦引兵罢,使刘敬结和亲之约。

诗句:

汉书·传·匈奴传上:

是时,汉初定,徙韩王信于代,都马邑。

译文:

此时,汉朝刚刚建立,将韩王信迁移到代地,并设置都城在马邑。

注释:

  • “是时”表示此时,指汉朝刚建立的时候。
  • “初定”表示刚刚建立或开始稳定。
  • “徙韩王信于代”表示将韩王信迁移到代地,代地是当时的一个重要地区。
  • “都马邑”表示设置都城在马邑,马邑是汉朝北方的一个重镇,战略地位重要。

赏析:

这段诗句描述了汉朝初年的历史事件,韩王信被迁移到代地,并设置了都城在马邑。这个事件对于汉朝的稳定和发展具有重要意义,也为后来的汉匈战争埋下了伏笔。

诗歌:

漠漠雁声秋色里,匈奴北望心难忍。汉家初定天下稳,韩王信徙马邑城。匈奴大攻围马邑,韩信降匈奴。匈奴得信,因引兵南逾句注,攻太原,至晋阳下。高帝自将兵往击之。会冬大寒雨雪,士卒堕指者十二三,于是冒顿阳败走诱汉兵。汉兵逐击冒顿,冒顿匿其精兵,见其羸弱,于是汉悉兵三十二万,北逐之。高帝先至平城,步兵未尽到,冒顿纵精兵三十余万骑围高帝于白登,七日,汉兵中外不得相救饷。匈奴骑,其西方尽白,东方尽駹,北方尽骊,南方尽骍马。高帝乃使使间厚遗阏氏,阏氏乃谓冒顿曰:“两主不相困。今得汉地,单于终非能居之。且汉主有神,单于察之。”冒顿与韩信将王黄、赵利期,而兵久不来,疑其与汉有谋,亦取阏氏之言,乃开围一角。于是高皇帝令士皆持满傅矢外乡,从解角直出,得与大军合,而冒顿遂引兵去。汉亦引兵罢,使刘敬结和亲之约。

译文:

匈奴的大敌,汉朝的汉高祖刘邦亲自率领军队前去征讨。在冬天大雪纷飞,寒风凛冽的情况下,刘邦的士兵中有很多人冻伤了手指。这时冒顿假装逃跑,诱使汉朝的军队进入他的埋伏圈。但是刘邦的军队却毫不畏惧,他们勇敢地追击冒顿,最终成功击败了匈奴军。

赏析:

这首诗歌通过描绘汉朝初年的汉匈战争,展现了刘邦英勇无畏、坚韧不拔的精神风貌和他对国家忠诚、勇于战斗的决心与勇气。同时,诗歌也反映了汉朝与匈奴之间的紧张关系,以及汉朝统治者为了维护国家安全和领土完整所付出的努力和决心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。