脉弦而大，弦则为减，大则为芤。减则为寒，芤则为虚。寒虚相搏，此名为革。妇人则半产、漏下，男子则亡血、失精。
问曰：病有战而汗出，因得解者，何也？
答曰：脉浮而紧，按之反芤，此为本虚，故当战而汗出也。其人本虚，是以发战。以脉浮，故当汗出而解也。
若脉浮而数，按之不芤，此人本不虚；若欲自解，但汗出耳，不发战也。
问曰：病有不战而汗出解者，何也？
答曰：脉大而浮数，故知不战汗出而解也。
问曰：病有不战，不汗出而解者，何也？
答曰：其脉自微，此以曾发汗、若吐、若下、若亡血，以内无津液，此阴阳自和，必自愈，故不战、不汗出而解也。
问曰：伤寒三日，脉浮数而微，病人身凉和者，何也？
答曰：此为欲解也。解以夜半。脉浮而解者，濈然汗出也；脉数而解者，必能食也；脉微而解者，必大汗出也。
伤寒论 · 辩脉法
脉弦而大，弦则为减，大则为芤。减则为寒，芤则为虚。寒虚相搏，此名为革。妇人则半产、漏下，男子则亡血、失精。问曰：病有战而汗出，因得解者，何也？答曰：脉浮而紧，按之反芤，此为本虚，故当战而汗出也。其人本虚，是以发战。以脉浮，故当汗出而解也。若脉浮而数，按之不芤，此人本不虚；若欲自解，但汗出耳，不发战也。问曰：病有不战而汗出解者，何也？答曰：脉大而浮数，故知不战汗出而解也。问曰：病有不战，不汗出而解者，何也？答曰：其脉自微，此以曾发汗、若吐、若下、若亡血，以内无津液，此阴阳自和，必自愈，故不战、不汗出而解也。问曰：伤寒三日，脉浮数而微，病人身凉和者，何也？答曰：此为欲解也。解以夜半。脉浮而解者，濈然汗出也；脉数而解者，必能食也；脉微而解者，必大汗出也。
译文
- 脉弦而大：弦脉表示紧张或收缩，大脉则表示脉搏的强度较大。在《伤寒论》中，弦脉常与减少（即减弱）相关联，大脉则与芤脉（扩张过度）相对应。
- 寒虚相搏：寒邪与体内虚弱状态相结合，导致身体机能下降，表现为虚脱。
- 妇人半产、漏下：指妇女可能经历流产或月经过多等妇科问题。
- 男子亡血、失精：男性可能出现贫血或精液流失等问题。
- 战而汗出：由于身体处于战斗状态，通过出汗来调节体温和恢复体力。
- 脉浮而紧：紧脉表明血管收缩，可能是由于寒冷或疾病引起的。
- 按之反芤：尽管按压时感觉脉搏跳动，但实际上是扩张的，这通常意味着体内有热或炎症。
- 本虚：患者体质虚弱，容易受到外界因素的影响。
- 战而汗出：由于体内虚弱，身体会通过战斗反应来试图恢复平衡。
- 脉浮而数：浮脉表明心脏位于表面，数脉则表示心跳快速。
- 不战而汗出解：即使没有明显的战斗迹象，患者也能通过出汗来缓解症状。
- 不战、不汗出而解：这可能是由于患者的内在机制已经调整到能够自我调节的状态。
- 伤寒三日：病程已持续三天。
- 脉浮数而微：浮脉表明心脏位于表面，数脉则表示心跳快速，微脉则表示脉搏微弱。
- 病人身凉和者：虽然病程已持续三天，但患者整体感觉舒适，没有发热或其他不适。
- 解以夜半：病情可能在夜间得到缓解。
- 脉浮而解者：通过轻微的活动或休息就能使脉搏恢复正常。
- 脉数而解者：食欲增强，能够正常进食。
- 脉微而解者：大量出汗，需要补充水分和营养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。