凡此太阳司天之政,气化运行先天,天气肃,地气静,寒临太虚,阳气不令,水土合德,上应辰星、镇星。其谷玄、黅,其政肃,其令徐。寒政大举,泽无阳焰,则火发待时。少阳中治,时雨乃涯,止极雨散,还于太阴,云朝北极,湿化乃布,泽流万物,寒敷于上,雷动于下,寒湿之气,持于气交。民病寒湿,发肌肉萎、足痿不收、濡泻、血溢。
初之气,地气迁,气乃大温,草乃早荣,民乃厉,温病乃作,身热、头痛、呕吐、肌腠疮疡。二之气,大凉反至,民乃惨,草乃遇寒,火气遂抑。民病气郁中满,寒乃始。三之气,天政布,寒气行,雨乃降。民病寒,反热中、痈疽、注下、心热、瞀闷,不治者死。四之气,风湿交争,风化为雨,乃长,乃化,乃成。民病大热,少气、肌肉萎、足痿、注下、赤白。五之气,阳复化,草乃长,乃化,乃成。民乃舒。终之气,地气正,湿令行,阴凝太虚,埃昏郊野。民乃惨凄,寒风以至,反者孕乃死。
《黄帝内经·素问·六元正纪大论》是中医学理论的重要组成部分,主要讲述了自然界和人体的关系以及季节变化对人体的影响。下面是对这首诗逐句释义:
- 凡此太阳司天之政,气化运行先天,天气肃,地气静,寒临太虚,阳气不令,水土合德,上应辰星、镇星。其谷玄、黅,其政肃,其令徐。寒政大举,泽无阳焰,则火发待时。
这句诗描述了太阳司天之政的情况。“凡此”指的是太阳在一年中的司天地位。“气化运行先天”指的是气的运行遵循自然规律。“天气肃”是指天空的气候清冷干燥。“地气静”是指地面上的气候也是清冷干燥。“寒临太虚”是指寒气覆盖了整个空间。“阳气不令”是指阳气不能正常发挥作用。“水土合德”是指水土相得益彰,相互滋养。“上应辰星、镇星”是指这种气候现象与天上的星辰相对应。“其谷玄、黅”是指谷物的颜色分别是黑色和白色。“其政肃”是指这种气候现象带来的政治氛围是严峻的。“其令徐”是指这种气候现象的治理措施需要缓慢实施。“寒政大举”是指寒气势力很大。“泽无阳焰”是指湖泊或河流中没有温暖的水面。“则火发待时”是指阳气在寒冷的环境中需要等待时机才能爆发出来。
- 少阳中治,时雨乃涯,止极雨散,还于太阴,云朝北极,湿化乃布,泽流万物,寒敷于上,雷动于下,寒湿之气,持于气交。民病寒湿,发肌肉萎、足痿不收、濡泻、血溢。
这句诗描述了少阳在一年中的中和之治的情况。“少阳中治”是指少阳在一年中的气候适中。“时雨乃涯”是指雨水到来的时间是有限的。“止极雨散”是指雨水停止之后,水分会慢慢散去。“还于太阴”是指水分会回到太阴之地。“云朝北极”是指云彩聚集在北极方向。“湿化乃布”是指湿润之气开始分布开来。“泽流万物”是指水分滋润了大地上的万物。“寒敷于上”是指寒冷的气息覆盖在天空之上。“雷动于下”是指雷声在地面响起。“寒湿之气,持于气交”是指寒湿之气在天气和地面上相交。“民病寒湿”是指人们因为寒湿之气的影响而生病。“发肌肉萎、足痿不收、濡泻、血溢”是指人们的肌肉萎缩无力、脚部失去正常的功能、腹泻和出血等症状。
- 初之气,地气迁,气乃大温,草乃早荣,民乃厉,温病乃作,身热、头痛、呕吐、肌腠疮疡。二之气,大凉反至,民乃惨,草乃遇寒,火气遂抑。民病气郁中满,寒乃始。三之气,天政布,寒气行,雨乃降。民病寒,反热中、痈疽、注下、心热、瞀闷,不治者死。四之气,风湿交争,风化为雨,乃长,乃化,乃成。民病大热,少气、肌肉萎、足痿、注下、赤白。五之气,阳复化,草乃长,乃化,乃成。民乃舒。终之气,地气正,湿令行,阴凝太虚,埃昏郊野。民乃惨凄,寒风以至,反者孕乃死。
这句诗描述了初气、二气、三气、四气和五气的变化情况。“初之气,地气迁”是指初气时,大地上的气候发生了变化。“气乃大温”是指气温变得温暖起来。“草乃早荣”是指草木在这个时候开始快速生长。“民乃厉”是指人们在这个时候容易患上疾病。“温病乃作”是指由于气温变暖,人们开始出现发热、头痛、呕吐、皮肤疮疡等病症。“二之气,大凉反至”是指二气时,天气突然转凉,人们感到痛苦。“民乃惨”是指人们在这个时候生活困苦。“草乃遇寒,火气遂抑”是指草木因为天气转凉而受到抑制。“民病气郁中满”是指人们在这个时候容易出现胸闷的症状。“寒乃始”是指寒冷之气在这个时候开始显现。“三之气,天政布,寒气行,雨乃降”是指三气的时候,天气开始转晴,雨水开始降落。“民病寒,反热中、痈疽、注下、心热、瞀闷,不治者死”是指人们在这个时候可能会患上热性病症、疮疖、尿血、心热、眩晕等症状。如果出现这些症状而不及时治疗的话,可能会导致死亡。“四之气,风湿交争,风化为雨”,是指四气时,风雨交加,风力强盛而变成降雨。“乃长,乃化,乃成”是指雨水开始增长,形成降雨的现象。“民病大热,少气、肌肉萎、足痿、注下、赤白”是指人们在这段时间里可能会出现大热的症状、虚弱的感觉、肌肉无力、腿部无力、尿中有血丝和白色的分泌物等症状。“五之气,阳复化,草乃长”是指五气的时候,阳气恢复而草木生长。“乃化”,是指草木生长成熟后形成果实或种子。“民乃舒”是指人们在这个时候会感到舒适。“终之气,地气正”是指最后一段时期,大地上的气候恢复了正常的状态。“湿令行”,是指雨水充分滋润大地。“阴凝太虚,埃昏郊野”是指天空阴暗,尘土飞扬覆盖田野。“民乃惨凄”是指人们的生活状况很差,很凄凉。“寒风以至”是指寒冷的风吹来。“反者孕乃死”是指如果孕妇在这个时候遇到这样的气候就会死亡。