念在昔之恩好,似比翼之相亲。
惟方今之疏绝,若惊风之吹尘。
夫色衰而爱绝,信古今其有之。
伤茕独之无恃,恨胤嗣之不滋。
甘没身而同穴,终百年之常期。
信无子而应出,自典礼之常度。
悲谷风之不答,怨昔人之忽故。
被入门之初服,出登车而就路。
遵长途而南迈,马踌躇而回顾。
野鸟铩而高飞,怆哀鸣而相慕。
抚騑服而展节,即临溯之旧城。
践麋鹿之曲蹊,听百鸟之群鸣。
情怅恨而顾望,心郁结其不平。
这首诗是《出妇赋》,作者是唐代诗人杜甫。诗的内容描述了一位女子被迫离开丈夫,开始新的生活的情景。以下是逐句释义:
念在昔之恩好,似比翼之相亲。
回忆起过去恩爱的夫妻,他们像并排飞翔的鸟儿一样亲密无间。
惟方今之疏绝,若惊风之吹尘。
然而现在却疏远了,就像被风吹散的尘土一样。
夫色衰而爱绝,信古今其有之。
丈夫因妻子年老色衰而失去了对她的爱,这在古今中外都是存在的。
伤茕独之无恃,恨胤嗣之不滋。
独自一人感到伤心和孤独,恨自己的子女不能茁壮成长。
甘没身而同穴,终百年之常期。
甘愿放弃自己的生命与对方共穴,这是她一生的常期愿望。
信无子而应出,自典礼之常度。
相信没有孩子就应该离婚,这是符合传统礼法的规定。
悲谷风之不答,怨昔人之忽故。
悲伤地叹息,怨恨过去的人们忘记了旧日的恩情。
被入门之初服,出登车而就路。
穿着入洞房时的礼服,走出洞房登上车子准备远行。
遵长途而南迈,马踌躇而回顾。
沿着长路向南前行,马儿徘徊回头望着故乡。
野鸟铩而高飞,怆哀鸣而相慕。
野鸟折断翅膀高高飞翔,悲伤地鸣叫着相互思念。
抚騑服而展节,即临溯之旧城。
抚摸着马衣展示自己的礼节,面对旧城回忆往事。
践麋鹿之曲蹊,听百鸟之群鸣。
踩着麋鹿弯曲的小径,聆听百鸟的群鸣。
情怅恨而顾望,心郁结其不平。
心情惆怅悔恨四处张望,内心充满了不平和愤懑。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个女子被迫离婚的痛苦过程,通过对比过去和现在的恩爱与疏离,表达了她对失去爱情的无奈和对生活的绝望。诗中的情感真挚而深刻,展现了古代女性在婚姻生活中的悲惨遭遇,以及她们对于爱情、家庭和社会地位的深深忧虑。