清夜延贵客,明烛发高光。
丰膳漫星陈,旨酒盈玉觞。
弦歌奏新曲,游响拂丹梁。
馀音赴迅节,慷慨时激扬。
献酬纷交错,雅舞何锵锵。
罗缨从风飞,长剑自低昂。
穆穆众君子,和合同乐康。
这首诗是一首古代的诗歌,内容描绘了一个夜晚宴乐的场景。下面是逐句释义和译文:
清夜延贵客,明烛发高光 - 在宁静的夜晚邀请尊贵的客人,点燃明亮的蜡烛照亮整个房间。
注释:清夜,指的是深夜或寂静之夜;延,邀请;贵客,尊贵的客人;明烛,明亮的蜡烛;发高光,照亮并使光线向上散发。丰膳漫星陈,旨酒盈玉觞 - 丰盛的食物摆放得像星星一样,美酒满满地装在精美的酒器中。
注释:丰膳,丰盛的食物;漫星陈,像星星一样摆满;旨酒,美味的酒;盈,充满;玉觞,精美的酒杯。弦歌奏新曲,游响拂丹梁 - 音乐声中,人们弹奏着新的乐曲,悠扬的声音仿佛拂过了红漆的屋梁。
注释:弦歌,指乐器发出的声响与歌声交织在一起;奏新曲,演奏着新的歌曲;游响,悠扬的音乐声;拂,轻轻地擦过;丹梁,红色的屋梁。馀音赴迅节,慷慨时激扬 - 美妙的音乐余音悠长而迅速消散,此时慷慨激昂的情绪也高涨起来。
注释:馀音,指音乐声在结束之后的回荡;迅节,迅速消散;慷慨,情绪高昂;激扬,高涨。献酬纷交错,雅舞何锵锵 - 人们纷纷献酒敬酒,优雅的舞蹈也在欢快地进行着。
注释:献酬,献上酒食表示谢意和酬答;纷交错,交错复杂;雅舞,优雅的舞蹈;锵锵,声音洪亮而清脆。罗缨从风飞,长剑自低昂 - 罗缨随风飞扬,宝剑也随着音乐的节奏上下起伏。
注释:罗缨,指华丽的头饰;从风飞,随风飞舞;长剑,指悬挂在腰间的长剑;自低昂,随着音乐节奏上下挥动。穆穆众君子,和合同乐康 - 庄重的君子们和谐相处,共同享受着欢乐和平的生活。
注释:穆穆,庄重严肃的样子;众君子,众多有德之人;和合同乐康,和谐相处,共享快乐安康。
赏析:
这首诗是一首描写宴会场景的诗,通过细腻的描绘展现了夜晚宴会中人们的欢乐气氛和优雅的舞姿。诗人用丰富的意象和生动的语言表达了宾客间的欢聚和对美好生活的向往。整首诗语言简练而富有表现力,情感真挚而热烈,充分展示了宴会中人们的愉悦心情和高雅生活情趣。