横术有奇士，黄骏服其箱。
朝起瀛洲野，日夕宿明光。
再抚四海外，羽翼自飞扬。
去置世上事，岂足愁我肠。
一去长离绝，千岁复相望。
诗句释义与译文
横术有奇士，黄骏服其箱。
- 注释: 在技艺上有着杰出才能的人被称誉。”黄骏”是古代传说中的骏马，常用来象征杰出的才能。
- 译文: 在技艺上具有卓越才能的人受到了人们的赞美。
朝起瀛洲野，日夕宿明光。
- 注释: “瀛洲野”指代远方的田野。”明光”可能指的是明亮的月光，也可能是某个地方的名字。
- 译文: 清晨从遥远的田野出发，夜晚则停宿于明亮的月光下。
再抚四海外，羽翼自飞扬。
- 注释: “再”表示再次或再一次，”四海外”指代四海之外，即世界的边际。”羽翼自飞扬”意味着自由自在地飞翔。
- 译文: 再次抚慰四方的世界，让自己的翅膀自由自在地飞翔。
去置世上事，岂足愁我肠。
- 注释: “去置”可能是一个错误或笔误，应为”抛弃”或”舍弃”。”世间事”指的是人世间的一切事务。”愁我肠”意指让内心感到忧愁和痛苦。
- 译文: 我抛弃了人世间的一切琐事烦恼，怎能让我的内心感到忧愁？
一去长离绝，千岁复相望。
- 注释: “长离绝”意为长时间分离和断绝。”千岁复相望”意指即使相隔千年也会再度相见。
- 译文: 一旦离去，就永远与她分离，即使经过千年，我们也终将再度相逢。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人对自由和离别的情感。诗人通过描述自己远离世俗、追寻自由的方式，传达出一种超然物外的情怀。同时，也反映出诗人对人与人之间距离的思考，以及对于时间流逝中重逢的渴望。整首诗充满了诗意和哲理，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。