鸿鹄相随飞,随飞适荒裔。
双翮临长风,须臾万里逝。
朝餐琅玕实,夕宿丹山际。
抗身青云中,网罗孰能制?
岂与乡曲士,携手共言誓。
这首诗是唐代诗人李白的《咏怀八十二首(其八十一)》。这首诗表达了作者对自由生活的向往和追求,以及对世俗名利的不屑一顾。
全诗如下:
鸿鹄相随飞,
译文:鸿鹄鸟相伴飞翔。
注释:鸿鹄,一种大雁,这里指代志向远大的人士。
双翮临长风,
译文:双翅迎着长风飞翔。
注释:翮,翅膀;长风,即大风,这里比喻困难或挑战。
须臾万里逝,
译文:转眼间已经飞了万里之遥。
注释:须臾,一会儿;万里,形容距离遥远。
朝餐琅玕实,
译文:早晨吃着像珠子一样的果实。
注释:琅玕,一种美玉名。
夕宿丹山际,
译文:晚上住在红色的山峰之间。
注释:丹山,红色的山,这里比喻理想或信仰。
抗身青云中,
译文:高扬志向在青云之上。
注释:抗身,挺立身躯;青云,指高高的云霄之上。
网罗孰能制?
译文:谁能捕捉到它?
注释:网罗,比喻束缚、控制;孰能,谁能够。
岂与乡曲士,
译文:难道愿意与平庸的人同行吗?
注释:乡曲士,指平庸的人。
携手共言誓,
译文:一起发誓。
注释:携手,手拉着手,表示共同行动;誓,誓言。
赏析:这首诗通过鸿鹄鸟的飞翔,象征作者追求高远理想的决心和勇气。他不畏艰难险阻,勇敢地追求自由生活,不与平庸之人为伍。整首诗表达了作者对自由生活的向往和追求,以及对世俗名利的不屑一顾。