曰:有十二经,五脏六腑十一耳,其一经者,何等经也?
然:一经者,手少阴与心主别脉也。心主与三焦为表里,俱有名而无形,故言经有十二也。
【注释】
难经:《黄帝内经》的《难经》,为古代医学典籍。
论经络:讨论人体经络系统。
二十五难:《黄帝内经》中的《灵枢·九宫八风》篇中的一部分,共25难。
曰:有十二经,五脏六腑十一耳,其一经者,何等经也?
然:一词为“是”,二词为“表里”。
手少阴与心主别脉:手少阴指手太阴肺经和手厥阴心包经。心主指手厥阴心包经。
心主与三焦为表里:心主和三焦是相互联系、相互影响的。
俱有名而无形:都有一定的名称,但本身没有形状。
故言经有十二也:因此说经络有十二条。
【译文】
《黄帝内经·难经》中说:“在探讨人体的经络时,发现有十二条经脉,这是指五脏六腑。”其中,有一条经脉是什么经脉呢?
答:这条经脉是手少阴和心主的一条支脉。心主与三焦是相互联系的,它们都有名称,但本身没有形状,所以称之为“有十二条经脉”。
【赏析】
本段文字出自《黄帝内经·难经》。在这段文字中,作者首先提出了一个问题,即“有十二经,五脏六腑十一耳”,接着对答案进行了阐述。
“曰:有十二经,五脏六腑十一耳,其一经者,何等经也?”这句话的意思是说,有十二条经脉,包括五脏六腑,其中有一条特别的经脉,它是什么呢?这是一个引人深思的问题。
作者通过分析,得出了答案:“然则一经者,手少阴与心主别行之脉也。”这句话的意思是说,那一条特殊的经脉,就是手少阴与心主的一条支脉。
这段文字体现了古代医学对于人体经络系统的深入研究和认识。通过对经络的研究,人们能够更好地了解人体的生理功能和病理变化,从而为治疗疾病提供了重要的依据。同时,这也体现了古代医学对于生命奥秘的探索精神。