夫用兵之道,尊之以爵,赡之以财,则士无不至矣;接之以礼,厉之以信,则士无不死矣;畜恩不倦,法若画一,则士无不服矣;先之以身,后之以人,则士无不勇矣;小善必录,小功必赏,则士无不劝矣。
这首诗出自《将苑·卷二·厉士》,作者不详。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
夫用兵之道,尊之以爵,赡之以财,则士无不至矣;接之以礼,厉之以信,则士无不死矣;畜恩不倦,法若画一,则士无不服矣。
译文:
用兵的原则是,以爵位尊崇士兵,以财物供养士兵。那么士兵就会没有不想来的。以礼对待士兵,以信用激励士兵。那么士兵就不会有不想死的了。不断地给士兵恩惠,使法令整齐划一。那么士兵就不会有不服的了。首先用身作则,然后才要求士兵做,那么士兵就不会不勇敢的了。对于小善小功一定要记取,一定要奖赏,那么士兵就不会不努力的了。
注释:
(1) 夫用兵之道:这里是指用兵的原则。
(2) 尊之以爵:以爵位尊崇士兵。
(3) 赡之以财:以财物供养士兵。
(4) 接之以礼:以礼对待士兵。
(5) 厉之以信:以信用激励士兵。
(6) 畜恩不倦:不断地给士兵恩惠,使法令整齐划一。
(7) 法若画一:法令整齐划一。
(8) 则士无不服:那么士兵就不会有不服的了。
赏析:
这首诗主要讲述了用兵之道的重要性。用兵之道包括四个方面:尊重士兵、供养士兵、以礼待士兵、以信用激励士兵。只有做到这四个方面,士兵才会忠诚于你,为你效力。其中,“尊之以爵,赡之以财”是最基本的,也是最重要的两个方面。通过这首诗,我们可以了解到古代军事家们对于军队管理的重视。