北狄居无城郭,随逐水草,势利则南侵,势失则北遁,长山广碛,足以自卫,饥则捕兽饮乳,寒则寝皮服裘,奔走射猎,以杀为务,未可以道德怀之,未可以兵戎服之。汉不与战,其略有三。汉卒且耕且战,故疲而怯;虏但牧猎,故逸而勇。以疲敌逸,以怯敌勇,不相当也,此不可战一也。汉长于步,日驰百里;虏长于骑,日乃倍之。汉逐虏则赍粮负甲而随之,虏逐汉则驱疾骑而运之,运负之势已殊,走逐之形不等,此不可战二也。汉战多步,虏战多骑,争地形之势,则骑疾于步,迟疾势县,此不可战三也。不得已,则莫若守边。守边之道,拣良将而任之,训锐士而御之,广营田而实之,设烽堠而待之,候其虚而乘之,因其衰而取之,所谓资不费而寇自除矣,人不疲而虏自宽矣。

将苑 · 卷二 · 北狄

北狄居无城郭,随逐水草,势利则南侵,势失则北遁,长山广碛,足以自卫,饥则捕兽饮乳,寒则寝皮服裘。

译文:北狄居住在没有城墙的地带,他们根据水源和草地的变化而迁徙,当他们处于有利地位时会南下攻击中原,而当形势对他们不利时则会逃到更远的地方。他们利用广阔的山区进行狩猎,以捕捉野兽为生,在寒冷的冬季则穿上皮衣以保暖。

赏析:这首诗描绘了北狄的生存方式和战略选择,体现了他们对自然环境的适应性及其与地理环境的关系。诗中提到的“长山广碛”和“饥则捕兽饮乳,寒则寝皮服裘”展示了北狄对自然资源的依赖,以及他们在恶劣环境中的生存策略。通过这些描述,诗人不仅展示了北狄的生活状态,还反映了中国古代对游牧民族生存模式的理解。此外,诗歌也表达了一种对战争的看法,即战争不是解决民族矛盾的最佳方式,道德和军事手段都应被谨慎考虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。