大魏承衰弊,复欲密其罗。
蚍蜉犹见得,何云鳅与虾。
狴犴既已备,炊复置黄沙。
大魏承衰弊,复欲密其罗。
蚍蜉犹见得,何云鳅与虾。
狴犴既已备,炊复置黄沙。
诗句释义:
- 大魏承衰弊:“大魏”指的是强大的魏国,“承衰弊”意味着在经历了一些衰落之后试图复兴或改善现状。
- 复欲密其罗:“复”表示再次,“欲”是想要的意思,“密其罗”则是指加强防范,严密布下罗网或策略。
- 蚍蜉犹见得:“蚍蜉”指微小的蚂蚁,用来形容小人物或微不足道的力量,“犹见得”意味着这些力量仍然有机会获得成功或存在。
- 何云鳅与虾:“何云”表达疑惑或疑问的语气,“鳅与虾”通常指细小且不重要的事物,这里用来比喻那些看似不起眼却可能具有潜在影响力的角色或事物。
- 狴犴既已备:“狴犴”是一种传说中的神兽,常用来象征正义和威严,“既已备”则表明这种象征已经准备就绪。
- 炊复置黄沙:“炊”意为放置,“复置黄沙”可能是指重新布置或安置一些重要物品或措施,“黄沙”可能象征着保护或防御。
译文:
强大的魏国再次努力强化自己的防线,就像小蚂蚁还有机会取得成功一样,那些看似不起眼的小角色也可能有他们的影响力。正如传说中的神兽狴犴已经准备好捍卫正义,我们也许需要重新部署重要的策略和措施,就像在危险中放置黄沙以保护安全一样。
赏析:
这首诗通过描绘魏国的复兴行动和对一些小而有力角色的关注,反映了诗人对于国家治理和个人能力的看法。诗中的比喻和象征手法丰富而深刻,不仅表达了对历史兴衰的思考,也体现了作者的政治智慧和深邃的思考。