习习笼中鸟，举翮触四隅。
落落穷巷士，抱影守空庐。
出门无通路，枳棘塞中涂。
计策弃不收，块若枯池鱼。
外望无寸禄，内顾无斗储。
亲戚还相蔑，朋友日夜疏。
苏秦北游说，李斯西上书。
俯仰生荣华，咄嗟复雕枯。
饮河期满腹，贵足不愿余。
巢林栖一枝，可为达士模。
诗的逐句释义与赏析
首四句：习习笼中鸟，举翮触四隅。
- 诗句解释：笼子里的小鸟展翅高飞，但因四周有限制而无法自由飞翔。
- 译文：笼中的鸟儿虽然振翅欲飞，却只能触及四面。
- 注释：“习习”指轻柔或细微的动作，“笼中鸟”象征困厄之人。
- 赏析：这四句通过比喻手法展现了诗人内心的无奈和对自由的渴望。
五到八句：落落穷巷士，抱影守空庐。
- 诗句解释：一个落魄的文士，孤独地守护着他的空房。
- 译文：一个贫穷的读书人，孤单地守着一间简陋的屋舍。
- 注释：“落落”指孤傲、落寞，“穷巷士”指贫困而学识渊博的人。
- 赏析：通过对比展示诗人对现实的无力感及对理想的坚持。
九到十二句：出门无通路，枳棘塞中涂。
- 诗句解释：外出时找不到出路，荆棘遍布的路径让人难以前行。
- 译文：出门没有道路可走，到处都是荆棘。
- 注释：“出门”即外出活动，“中涂”意指路上或途径。
- 赏析：描绘了一个被社会环境所困的人物形象。
十三到十六句：计策弃不收，块若枯池鱼。
- 诗句解释：虽有良策，但不被采纳，如同干瘪的鱼。
- 译文：尽管策略很好，却没有被采纳，就像干涸池塘的鱼一样。
- 注释：“计策”指计划和策略，“块若枯池鱼”形容无用武之地。
- 赏析：表达了诗人对才华未被认可、理想难以实现的感慨。
十七到二十句：外望无寸禄，内顾无斗储。
- 诗句解释：对外看，没有一点点俸禄；对自己而言，家中也没有积蓄。
- 译文：放眼望去，看不到任何好处；回头看看，家中也没有任何积蓄。
- 注释：“外望”指外界的期望或机会，“斗储”指少量的粮食储存。
- 赏析：揭示了诗人在现实社会中的困境与无奈。
二十一到二十二句：亲戚还相蔑，朋友日夜疏。
- 诗句解释：即使亲属也不尊敬他，朋友更是疏远他。
- 译文：即使是亲戚，也开始轻视他，连朋友们都离他而去。
- 注释：“亲戚”指亲近的家人，“疏”表示疏远。
- 赏析：反映了诗人孤立无援的处境。
二十三到二十四句：苏秦北游说，李斯西上书。
- 诗句解释：苏秦游说诸侯，李斯向秦国进言。
- 译文：苏秦到各国去劝说君主，李斯向秦国提出建议。
- 注释：“苏秦”战国时期著名的纵横家，“李斯”秦始皇时期的丞相。
- 赏析：通过历史人物的事迹来映衬诗人自身的遭遇。
二十五到二十八句：俯仰生荣华，咄嗟复雕枯。
- 诗句解释：低头抬头间，一生享受荣华富贵；转眼间，又回到了贫瘠的境地。
- 译文：无论是低头还是抬头，都能享受到荣华富贵，但转眼间一切都会恢复原状。
- 注释：“俯仰”指上下、左右，“雕枯”指枯萎。
- 赏析：表达了诗人对人生无常的感慨以及面对困境时的无奈。
二十九到三十四句：饮河期满腹，贵足不愿余。
- 诗句解释：像饮水一样，喝足了就不想再喝；财富再多也不愿意浪费。
- 译文：如同饮水止渴一般，一旦满足就不再继续饮用；即使财富再充足，也不愿意浪费。
- 注释：“满腹”指吃饱了肚子，“余”表示多余的东西。
- 赏析：反映了诗人勤俭节约的生活态度。
三十五到四十三句：巢林栖一枝，可为达士模。
- 诗句解释：隐居山林，以一枝为栖息之所；这样的人值得效仿作为楷模。
- 译文：隐居于山林之中，只住一根树枝，这样的生活可以成为贤人的典范。
- 注释：“巢林”指隐居山林，“可为”意为可以作为……的榜样。
- 赏析：强调了隐逸生活的重要性及其在道德修养上的价值。
总结
这首诗通过对诗人自身境遇的描写，展现了其对现实的不满和对社会现实的深刻反思。通过对比展示出诗人虽身处困境但仍保持着高洁品格的精神风貌。同时，诗中的历史典故如“苏秦”、“李斯”，进一步突显了诗人对功名利禄的看法，以及对个人价值的追求和坚持。整体上，此诗不仅反映了诗人个人的内心世界，同时也体现了那个时代文人的社会观和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。