及还，帝引见慰劳之，顾谓中书令孙资曰：“卿乡里乃有尔曹快人，为将灼如此，朕复何忧乎？”仍欲大用之。会病亡，遗令戒其子凯曰：“吾为将，知将不可为也。吾数发冢，取其木以为攻战具，又知厚葬无益于死者也。汝必敛以时服。且人生有处所耳，死复何在耶？今去本墓远，东西南北，在汝而已。”
三年夏四月，元城王礼薨。六月癸卯，繁阳王穆薨。戊申，追尊高祖大长秋曰高皇帝，夫人吴氏曰高皇后。
秋七月，诏曰：“礼，王后无嗣，择建支子以继大宗，则当纂正统而奉公义，何得复顾私亲哉！汉宣继昭帝后，加悼考以皇号；哀帝以外藩援立，而董宏等称引亡秦，惑误时朝，既尊恭皇，立庙京都，又宠藩妾，使比长信，□昭穆于前殿，并四位于东宫，僭差无度，人神弗佑，而非罪师丹忠正之谏，用致丁、傅焚如之祸。自是之后，相踵行之。昔鲁文逆祀，罪由夏父；宋国非度，讥在华元。其令公卿有司，深以前世行事为戒。
以下是对《三国志·魏书·明帝纪》的逐句解读：
- 诗句及译文：
- 诗句：孙资曰：“卿乡里乃有尔曹快人，为将灼如此，朕复何忧乎？”
- 译文：中书令孙资说：“你们家乡竟然有这样的快人，作为将军如此优秀，我还有什么可忧虑的呢？”
- 注释：
- “尔曹”指的是这些人。
- “快人”是指性格直爽、行动迅速的人。
- “为将”指的是担任将军。
- “灼”意为出众。
- “朕何忧乎”中的“朕”，是古代帝王的自称。
- 赏析：
- 孙资在这里表达了对这些人的高度赞誉，认为他们的性格和能力都非常适合担任军队的领导职务。
- “朕复何忧乎”反映了皇帝对将领们的信任和支持，同时也表达了对国家未来的期待和信心。
我们可以看到三国时期将领们的特点和皇帝对他们的期望。同时，也能感受到当时社会对于军事才能的重视和认可。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。