武宣卞皇后,琅邪开阳人,文帝母也。本倡家,[一]年二十,太祖于谯纳后为妾。

后随太祖至洛。及董卓为乱,太祖微服东出避难。袁术传太祖凶问,时太祖左右至洛者皆欲归,后止之曰:“曹君吉凶未可知,今日还家,明日若在,何面目复相见也?正使祸至,共死何苦!”

遂从后言。太祖闻而善之。建安初,丁夫人废,遂以后为继室。诸子无母者,太祖皆令后养之。[二]文帝为太子,左右长御贺后曰:“将军拜太子,天下莫不欢喜,后当倾府藏赏赐。”

后曰:“王自以丕年大,故用为嗣,我但当以免无教导之过为幸耳,亦何为当重赐遗乎!”

长御还,具以语太祖。太祖悦曰:“怒不变容,喜不失节,故是最为难。”

注[一]魏书曰:后以汉延熹三年十二月己巳生齐郡白亭,有黄气满室移日。父敬侯怪之,以问卜者王旦,旦曰:“此吉祥也。”

诗句:

  1. 武宣卞皇后,琅邪开阳人,文帝母也。本倡家,年二十,太祖于谯纳后为妾。
  2. 后随太祖至洛。及董卓为乱,太祖微服东出避难。袁术传太祖凶问,时太祖左右至洛者皆欲归,后止之曰:“曹君吉凶未可知,今日还家,明日若在,何面目复相见也?正使祸至,共死何苦!”
  3. 遂从后言。太祖闻而善之。建安初,丁夫人废,遂以后为继室。诸子无母者,太祖皆令后养之。
  4. 后曰:“王自以丕年大,故用为嗣,我但当以免无教导之过为幸耳,亦何为当重赐遗乎!”
  5. 长御还,具以语太祖。太祖悦曰:“怒不变容,喜不失节,故是最为难。”

译文:
武宣卞皇后,是琅邪郡开阳县人,也是魏文帝的亲生母亲。她原本是个卖唱的歌女,二十岁时被曹操收为妾室。
卞皇后随曹操到了洛阳。当时董卓作乱,曹操带着家人偷偷地逃出洛阳避难。袁绍把曹操的死讯告诉曹操,曹操身边的侍卫也都打算回家,卞皇后劝阻说:“曹操的安危还不能确定,如果现在回去,明天他还活着,我们怎么有脸面再见他呢?就算不幸死了,我们也一同死,有什么可怕的?”
于是,她听从了卞皇后的话。曹操听到之后十分赞赏她。建安初年,丁夫人去世,曹操就让她做了自己的继室。其他儿子都没有母亲,曹操都让她抚养。
卞皇后对曹操说:“大王您认为曹丕年纪大了,所以立他为继承人,我只是觉得能够避免没有教导他的过失就已经很幸运了,何必要重重赏赐呢?”曹操听后十分高兴。他说:“能够不改变自己的表情来表示愤怒,不丧失礼节来表达喜悦,确实是最难做到的。”
注[一]魏书曰:后以汉延熹三年十二月己巳生齐郡白亭,有黄气满室移日。父敬侯怪之,以问卜者王旦,旦曰:“此吉祥也。”
赏析:
这首诗描述了卞皇后的智慧和勇敢。面对曹操的困境,她能够坚定信念,不为权势所动。同时,她也能够理解曹操的苦衷,为他着想。这种智慧和善良使她成为了曹操最宠爱的人之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。