王莽初发高句丽兵以伐胡，不欲行，强迫遣之，皆亡出塞为寇盗。辽西大尹田谭追击之，为所杀。州郡县归咎于句丽侯騊.严尤奏言：“貊人犯法，罪不起于騊，且宜安慰，今猥被之大罪，恐其遂反。”莽不听，诏尤击之。尤诱期句丽侯騊至而斩之，传送其首诣长安。莽大悦，布告天下，更名高句丽为下句丽。当此时为侯国，汉光武帝八年，高句丽王遣使朝贡，始见称王。
至殇、安之间，句丽王宫数寇辽东，更属玄菟。辽东太守蔡风、玄菟太守姚光以宫为二郡害，兴师伐之。宫诈降请和，二郡不进。宫密遣军攻玄菟，焚烧候城，入辽隧，杀吏民。后宫复犯辽东，蔡风轻将吏士追讨之，军败没。宫死，于伯固立。顺、桓之间，复犯辽东，寇新安、居乡，又攻西安平，于道上杀带方令，略得乐浪太守妻子。灵帝建宁二年，玄菟太守耿临讨之，斩首虏数百级，伯固降，属辽东。（嘉）[熹]平中，伯固乞属玄菟。公孙度之雄海东也，伯固遣大加优居、主簿然人等助度击富山贼，破之。伯固死，有二子，长子拔奇，小于伊夷模。拔奇不肖，国人便共立伊夷模为王。自伯固时，数寇辽东，又受亡胡五百余家。建安中，公孙康出军击之，破其国，焚烧邑落。拔奇怒为兄而不得立，与渭奴加各将下户三万余口诣康降，还住沸流水。降胡亦叛伊夷模，伊夷模更作新国，今日所在是也。拔奇遂往辽东，有子留句丽国，今古雏加驳位居是也。
翻译为现代汉语，即：“莽初发高句丽兵以伐胡，不欲行，强迫遣之，皆亡出塞为寇盗。辽西大尹田谭追击之，为所杀。州郡县归咎于句丽侯严尤奏言：“貊人犯法，罪不起于騊，且宜安慰，今猥被之大罪，恐其遂反。”莽不听，诏尤击之。尤诱期句丽侯騊至而斩之，传送其首诣长安。莽大悦，布告天下，更名高句丽为下句丽。当此时为侯国，汉光武帝八年，高句丽王遣使朝贡，始见称王。”
此诗出自《三国志·魏书·乌丸鲜卑东夷传》，是关于西汉末年王莽时期辽东地区的一次军事行动及其后果的描述。诗中通过详细描绘高句丽人在王莽时期的叛乱、被击败以及后来的归顺过程，反映了当时的政治动荡和社会变迁。王莽政权对高句丽的控制和随后的镇压，揭示了当时统治者的扩张野心和对外政策的失败。此外，诗中还提到了东汉时期辽东地区与周边民族的关系，展现了东汉时期辽东地区在政治、经济和文化上的重要地位。
从历史背景来看，王莽时期是中国历史上的一个特殊时期。王莽篡夺了汉朝的皇位，建立了新朝，实行了一系列改革政策。这些政策虽然在一定程度上改变了社会经济结构，但也引起了广泛的不满和反抗。高句丽作为当时的一个强大部落，其叛乱行为直接挑战了王莽的统治权威。这首诗通过对这一事件的描述，展示了王莽政权的扩张野心和对外政策的失败。同时，这也反映了当时社会对于稳定和秩序的强烈需求，以及对外来侵略的抵抗。
从诗歌的艺术表现来看，《三国志·魏书·乌丸鲜卑东夷传》的原文及译文不仅传达了历史的真相，还通过生动的语言和细腻的情感描绘，赋予了诗歌以艺术的魅力。例如，“王莽初发高句丽兵以伐胡”一句，简洁而有力地传达了事件的起因和发展。而“宫诈降请和，二郡不进。宫密遣军攻玄菟，焚烧候城，入辽隧，杀吏民”等句子，则通过具体的动作和场景描写，展现了战争的残酷和紧张气氛。这些描述不仅让读者能够感受到历史的残酷和无情，也使诗歌具有了更强的感染力和共鸣。
在赏析方面，《三国志·魏书·乌丸鲜卑东夷传》不仅是对一段历史的记载，更是对人性、权力和冲突的深刻反思。它提醒我们，在追求扩张和征服的过程中，必须考虑到人民的痛苦和国家的安危。同时，它也启示我们，历史是一个复杂而多维的过程，任何试图用简单的好与坏来评价的事件，都可能是片面的。因此，在面对历史时，我们应该保持开放的心态和批判的视角，以便更好地理解过去，展望未来。
《三国志·魏书·乌丸鲜卑东夷传》是一篇充满历史色彩和艺术魅力的作品。它既反映了历史的真相，又展现了诗人的独特见解和审美追求。通过对这首诗的赏析，我们可以更加深入地理解历史，更加全面地看待世界。