裹鲊味佳,今致君。所须可示,勿难。当以语虞令。
【解析】
本题考查理解诗歌内容、语言和表达技巧以及评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,准确把握诗歌主旨;然后结合写作背景、作者生平经历及创作背景等具体分析诗歌的内容和艺术手法等内容,最后综合分析得出答案。
“裹鲊味佳”,写诗人收到裹鲊的欣喜心情,表达了对家乡风味的怀念之情。“今致君”意思是说如今已送至你手上。“所须可示”,意思是请你把裹鲊带给我。“勿难”,意思是请不用为难。“当以语虞令”,意思是应该告诉虞县令。
【答案】
译文:裹着鲊味道很好,今天送到您手中。您要的东西可以给点提示,不要太难办。应该告诉虞县令。
赏析:这是一首送物诗,从诗题来看,应该是诗人写给虞县令的。诗中“裹鲊味佳,今致君”两句交代了诗人收到裹鲊的欣喜心情,表达了对家乡风味的怀念之情。接着两句是说请虞县令转交裹鲊给某人,“所须可示,勿难。”意思是请你把裹鲊带给我。“当以语虞令”意思是应该告诉虞县令。这首诗表达了诗人对家乡风味的思念之情。