愿余上下安和。知婢日夕疏,慰意。育故羸,悬心。倪比健也。适奉永嘉去月十一日动静,故常患不宁。诸女无复消息。献之。

注释:

愿余帖:希望我的书信。

余上下安和:我希望我上上下下的人都能安宁和睦。

知婢日夕疏,慰意:知道我的女奴每天早晚都来问候,让我的心情得到安慰。

育故羸,悬心:因为我以前身体不好,心里牵挂着这件事。

倪比健也:倪比是强健的人,他比我强。

适奉永嘉去月十一日动静,故常患不宁:刚刚接到永嘉(即王献之)上个月十一日的书信,所以我常常忧虑不安。

诸女无复消息:我的其他女儿没有再有任何消息。

献之:这是王献之的字。

赏析:

这首诗是王献之写给他的妹妹们(包括小女儿)的。他首先表达了对他们的思念之情,然后描述了自己的身体状况,最后表达了对永嘉(王羲之的字)的关心。整首诗情感真挚,语言简洁明了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。