登城隅兮临长江。极望无涯兮思填胸。
鱼瀺灂兮鸟缤翻。泽雉游凫兮戏中园。
秋风厉兮鸿雁征。蟋蟀嘈嘈兮晨夜鸣。
落叶飘兮枯枝竦。百草零落兮覆畦垄。
时光逝兮年易尽。感彼岁暮兮怅自悯。
廓羁旅兮滞野都。愿御北风兮忽归徂。
惟金石兮幽且清。林郁茂兮芳卉盈。
玄泉流兮萦丘阜。阁馆萧寥兮荫丛柳。
吹长笛兮弹五弦。高歌凌云兮乐馀年。
舒篇卷兮与圣谈。释冕投绂兮希鼓聃。
超逍遥兮绝尘埃。福亦不至兮祸不来。
诗句
第1句：思归叹
- 注释：表达对家乡的深切思念。
第2句：登城隅兮临长江
- 注释：站在城墙上，面对长江。
第3句：极望无涯兮思填胸
- 注释：放眼望去，视野无边无际，心中充满了思念。
第4句：鱼瀺灂兮鸟缤翻
- 注释：水中的鱼儿在水花中翻腾，空中的鸟儿在飞翔。
第5句：泽雉游凫兮戏中园
- 注释：沼泽中的野鸭和野兔在水中嬉戏。
第6句：秋风厉兮鸿雁征
- 注释：秋风凛冽，大雁南飞。
第7句：蟋蟀嘈嘈兮晨夜鸣
- 注释：蟋蟀在早晨和夜晚不停地叫。
第8句：落叶飘兮枯枝竦
- 注释：树叶纷纷飘落，干枯的树枝显得直立。
第9句：百草零落兮覆畦垄
- 注释：各种植物都已凋零，覆盖了田野的田埂。
第10句：时光逝兮年易尽
- 注释：时间过得很快，一年又一年过去。
第11句：感彼岁暮兮怅自悯
- 注释：感叹岁月的流逝，对自己的无能为力感到遗憾和悲伤。
第12句：廓羁旅兮滞野都
- 注释：远离家乡，滞留在荒野之地。
第13句：愿御北风兮忽归徂
- 注释：希望能驾驭北风，突然回到家乡。
第14句：惟金石兮幽且清
- 注释：只有金和石才能保持其本质的纯净和幽静。
第15句：林郁茂兮芳卉盈
- 注释：树林茂盛，花草繁盛。
第16句：玄泉流兮萦丘阜
- 注释：清澈的泉水在山间流淌。
第17句：阁馆萧寥兮荫丛柳
- 注释：阁楼空荡荡的，周围长满了柳树。
第18句：吹长笛兮弹五弦
- 注释：吹奏着长笛，弹奏着五弦乐器。
第19句：高歌凌云兮乐馀年
- 注释：高声歌唱，享受余下的年华。
第20句：舒篇卷兮与圣谈
- 注释：展开篇章，与圣人交谈。
第21句：释冕投绂兮希鼓聃
- 注释：脱下官帽，扔掉印绶，不再追逐名利。
第22句：超逍遥兮绝尘埃
- 注释：追求自由自在，脱离世俗的纷扰。
第23句：福亦不至兮祸不来
- 注释：即使福气没有到来，也不会有祸事。
译文
这首诗描绘了诗人在异乡的孤独感和对家乡的深深思念。他站在城墙上，望着远方无边无际的长江，心中充满了对家乡的思念。他看到水中的鱼儿翻腾，空中的鸟儿飞翔，感受到秋风的凛冽和大雁的南飞。蟋蟀在夜里不停地叫，树叶在风中飘落，一切都显得那么凄凉。诗人感叹时间的流逝，感叹无法阻止岁月的消逝，对自己无能为力感到遗憾和悲伤。他希望能够驾驭北风回到家乡，但最终只能留在荒野之地。他赞美只有金和石才能保持其本质的纯净和幽静，树木茂盛，花草繁盛。清澈的泉水在山间流淌，周围的阁楼空荡荡的，长满了柳树。他吹奏着长笛，弹奏着五弦乐器，高声歌唱，享受余下的年华。他展开篇章，与圣人交谈，脱下官帽，扔掉印绶，不再追逐名利。他追求自由自在，脱离世俗的纷扰。即使福气没有到来，也不会有祸事，因为他已经超越了尘世的束缚。
赏析
这首诗通过丰富的自然景象和深刻的情感描写来表达诗人的思乡之情。诗的前两句通过对江边的描写，表达了诗人对家乡的深切思念。第三句进一步描绘了大自然的景象，如鱼在水中翻腾、鸟儿在空中飞翔，这些都象征着生命的活力和无常。随后的各句则通过秋风、蟋蟀等象征性的事物，进一步加深了诗人对时间的流逝和生命短暂性的感慨。诗人还通过对比自己的处境和他心中的愿景，展示了他对自由生活的向往以及对世俗生活的厌倦。这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果，也使得读者能够更好地理解和感受到诗人的情感。最后一句则是全诗的点睛之笔，它概括了诗人的人生哲学：“即使福气没有到来，也不会有祸事。”这句话既表达了诗人对生活的无奈和接受的态度，也体现了他的人生观——顺其自然，不受外界干扰。整体而言，这首诗以其深沉的情感和独特的艺术手法深刻地表现了诗人的内心世界和人生观念。