荡荡大楚，跨土万里。
北据方城，南接交趾。
西抚巴汉，东被海涘。
五侯九伯，是疆是理。
矫矫庄王，渊渟岳峙。
冕旒垂精，充纩塞耳。
韬光戢曜，潜默恭己。
内委樊姬，外任孙子。
猗猗樊姬，体道履信。
既绌虞丘，九女是进。
杜绝邪佞，广启令胤。
割欢抑宠，居之不吝。
不吝实难，可谓知几。
化自近始，著于闺闱。
光佐霸业，迈德扬威。
群后列辟，式瞻洪规。
譬彼江海，百川咸归。
万邦作歌，身没名飞。
【解析】
此题考查考生鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目时，首先应通读全诗，从整体上了解诗句的大意、思想内容及表达的情感，然后分析词句的含义，体会其艺术手法和语言特色。本题要求考生对《楚妃叹》逐句释义并赏析诗句。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，抓住关键词语来分析，如“楚妃”“楚王”等，同时注意结合作者的思想感情。
“荡荡大楚，跨土万里。”这两句诗是说楚国地广土博，纵横万里。“荡荡”形容气势盛大，“大楚”指楚王，也借指楚国。“跨土万里”指国势强盛。这两句写楚国地广物博，气势雄壮。
“北据方城，南接交趾。”这两句诗是说楚王北据方城（山名），南连交趾（郡名）。“据”是凭借的意思，“方城”指方山，是地名；“交趾”指交州（今越南北部），也是地名。这两句写楚王北据险要之地方城，南连南方的边陲之地交趾。
“西抚巴汉，东被海涘。”这两句诗是说楚王向西安抚巴汉，向东面濒于东海。“抚”是安抚的意思；“巴汉”指巴蜀和汉水一带地区；“海涘”指临海的地方。这两句写楚王西抚巴汉，东临海疆。
“五侯九伯，是疆是理。”这两句诗是说五侯九伯都是诸侯，都有各自的疆域和统治范围。“侯伯”指封建国家的高级官吏，这里泛指封君贵族。这两句写楚王手下有众多诸侯大夫，各自拥有封邑和属地。
“矫矫庄王，渊渟岳峙。”这两句诗是说庄王英武威猛，如深渊般深邃，像高山峻岭一般屹立不动。“矫矫”指威武的样子；“庄王”指楚文王，春秋五霸之一。“渊渟”（深池）指深藏不露；“岳峙”指山峰高耸直立。这两句写庄王英武威猛，如深渊般深邃，像高山峻岭一般屹立不动。这四句写楚庄王的威武雄壮，为下文作铺垫。
“冕旒垂精，充纩塞耳。”这两句诗是说庄王头上插着五彩玉簪，身穿绣有龙的礼服，耳朵塞住听不听外间谗言。“冕旒”是冠冕上插着的彩色玉簪；“充纩塞耳”指堵住耳朵不听谗言。这两句写庄王聪明睿智，不听奸佞谗言。
“韬光戢曜，潜默恭己。”这两句诗是说庄王收敛光芒，收敛声威，谦虚谨慎地自我修养。“韬光”指收起锋芒；“戢曜”指收敛光辉。“潜默”指隐居避世；“恭已”指谦虚自处。这两句写庄王收敛锋芒，谦虚谨慎地自我修养，为后来称霸天下作了准备。
“内委樊姬，外任孙子。”这两句诗是说庄王将樊姬托付给大臣，对外任用孙子作为辅佐。“内委”指托付或交给内部；“樊姬”指春秋时楚国贤臣伍子胥之妻；“孙子”指孙叔敖。这两句写庄王在内部委以心腹，外部任用贤人。
“猗猗樊姬，体道履信。”这两句诗是说庄王的妻子樊姬，品德高尚，行为正直。“猗猗”是形容庄重的样子；“体道”指遵循道德准则；“履信”指言行一致讲信用。这两句写庄王妻子樊姬品德高尚，行为正直。
“既绌虞丘，九女是进。”这两句诗是说庄王罢免了虞丘公，九个女儿得以进入宫中。“绌”指罢黜、免去官职；“虞丘”指春秋时楚国大臣屈完；“九女”指庄王的女儿们。这两句写庄王罢免了虞丘公，使女儿得以入宫。
“杜绝邪佞，广启令胤。”这两句诗是说杜绝奸邪谄媚的人，广泛地开启贤明的人才之路。“杜绝”指杜绝奸佞之人；“令胤”指贤明的人才。这两句写庄王铲除奸佞，广开贤路。
“割欢抑宠，居之不吝。”这两句诗是说庄王割舍欢爱之情，抑制宠爱之欲，毫不吝惜。“割欢”指割舍情爱；“抑宠”指压制宠幸之事；“居之不吝”指毫不吝惜。这两句写庄王割舍私情，压抑宠幸之意，毫不吝啬。
“不吝实难，可谓知几。”这两句诗是说做到不吝惜实在是不易的事情，可以称得上是知道事情的轻重缓急。“不吝”指毫不吝惜；“知几”指懂得事物变化的规律。这两句写庄王能够做到不吝惜，确实是不容易的，可以称得上懂得事物变化的规律。
“化自近始，著于闺闱。”这两句诗是说教化始于身边小事，流传到家庭之中。“化自”指教化开始；“近始”指身边的小事；“著于闺闱”指流传到了家中女子之间。这两句写庄王的教化始于身边小事，流传到家庭中。
“光佐霸业，迈德扬威。”这两句诗是说辅助霸王成就霸业，发扬德行而扬名于四方。“光佐”指辅助帝王成就霸业；“迈德”指发扬德行；“扬威”指扬名四海四方。这两句写庄王辅助霸王成就霸业，弘扬德行而扬名于四方。
“群后列辟，式瞻洪规。”这两句诗是说各位诸侯列国的君主仰望着先王的大法，学习效法。“群后列辟”指各诸侯列国的君主；“式瞻”指仰望；“洪规”指先王的大法。这两句写诸侯列国的君主仰望着先王的大法，学习效法。
“譬彼江海，百川咸归。”这两句诗是说好比江河大海，所有江河百川都汇流于此。“譬彼”指比喻；“江海”指长江和大海；“百川咸归”指所有江河百川都流到这里。这两句写江河大海汇集所有江河百川，喻示庄王的威望广大无垠。
“万邦作歌，身没名飞。”这两句诗是说万国诸侯歌颂庄王，庄王死后名声传遍四方。“万邦”指万国诸侯；“作歌”指歌颂；“身没”指去世；“名飞”指名声传遍四方。这两句写庄王生前受到万国诸侯的称赞，死后名声传遍四方。
【赏析】
此诗通过叙述楚王的一生表现了庄王政治上的才能与军事上的胆略；他善于用人，能听取正确的建议，敢于割舍个人的爱憎之情，因而取得了巨大的成功。全诗结构严谨，脉络贯通，层次分明。首二句点明楚王的气魄宏大。接着四句赞颂庄王的文治武功，五至十句赞扬他的贤德仁政。最后四句则着重描绘他的政治谋略和用人之道。