言念将别,睹物伤情。
赠尔话言,要在遗名。
惟此遗名,可以全生。
这首诗是一首送别诗,表达了离别时的悲伤之情。以下是逐句的释义和译文:
言念将别,睹物伤情
注释:一想到将要分别,看到周围的景物就会感到伤感。
译文:一想到将要和你分别,看到周围的景象就会感到伤感。赠尔话言,要在遗名
注释:我要送给你一些话语,希望你能保持好名声。
译文:我要送你一些话语,希望你能保持好的名声。惟此遗名,可以全生
注释:只有保持好名声,才能保全生命。
译文:只有保持好名声,才能保全生命。
赏析:这首诗表达了诗人对即将离别的朋友的深深不舍和思念。他通过送别的话语,希望朋友能够保重身体,不要因为离别而失去好名声,这样才能保全自己的生命。这是一种对朋友深深的关怀和祝愿。同时,诗中还体现了诗人对友情的珍视和重视,认为友情是人生中最重要的财富之一。