天地不独立，造化由阴阳。
乾坤垂覆载，日月曜重光。
治国先家道，立教起闺房。
二妃济有虞，三母隆周王。
涂山兴大禹，有莘佐成汤。
齐晋霸诸侯，皆赖姬与姜。
关雎思贤妃，此言安可忘。
下面是这首诗的逐句翻译：
天地不独立，造化由阴阳。
乾坤垂覆载，日月曜重光。
治国先家道，立教起闺房。
二妃济有虞，三母隆周王。
涂山兴大禹，有莘佐成汤。
齐晋霸诸侯，皆赖姬与姜。
关雎思贤妃，此言安可忘。
接下来是这首诗的注释：
- 天地不独立：天地不能独立存在，暗示天地之间的相互依赖和影响。
- 造化由阴阳：万物的生成和变化是由阴阳两种对立力量（如白天和黑夜、热和冷）共同作用的结果。
- 乾坤垂覆载：宇宙中天地覆盖万物，像天覆地载。
- 日月曜重光：太阳和月亮照耀大地，使其光辉更加明亮。
- 治国先家道：治理国家应先从家庭伦理着手，即以家庭和谐为基础进行国家治理。
- 二妃济有虞：大禹的妻子涂山氏协助了虞舜的统治，象征着贤内助对国家治理的贡献。
- 三母隆周王：周朝三位伟大的母亲辅助了周文王的治理，强调母仪天下的重要性。
- 涂山兴大禹：大禹的母亲涂山氏在涂山建立了都城，为大禹的政治活动提供了场所。
- 有莘佐成汤：商汤的贤内助有莘氏帮助他成就了王业，象征着贤内助对于国家成功的重要性。
- 齐晋霸诸侯：齐国和晋国通过其强大的君主和政策使得各自成为诸侯中的霸主。
- 皆赖姬与姜：姬和姜都是古代帝王的妻子，她们在政治和道德上的榜样作用使得国家得以繁荣昌盛。
- 关雎思贤妃：诗人怀念贤良淑德的妃子，关雎是《诗经》中的一首诗，常用来比喻美好的事物或人物。
- 此言安可忘：这些美德和智慧是不可忘记的，提醒人们要时刻铭记并追求。
这首诗通过丰富的象征和典故，表达了诗人对于理想政治和社会伦理秩序的向往。它不仅是对古代女性角色的一种赞颂，也是对家庭和国家关系的一种理想化描述。通过对自然和社会现象的描绘，诗人展示了一种深刻的人文关怀和对社会和谐的追求。同时，它也体现了唐代诗歌的美学特色，即通过对自然和社会现象的观察和思考，达到表达情感和抒发志向的目的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。