婚礼既定,婚礼临成。
施衿结帨,三命丁宁。
【注释】
婚礼既定:指婚期已经订定。
婚礼临成:指婚期临近,即将举行婚礼仪式。
施衿结帨:谓新娘给新郎赠送礼物,以表示祝贺。
三命丁宁:谓再三叮嘱,郑重其事。
【赏析】
这是一首祝贺新婚的诗。全诗以“女怨”为题,是说新娘对这喜气洋洋、热闹非凡的婚礼感到怨恨;因为这种欢乐的气氛,使她感到自己被剥夺了婚姻的自由,所以她用反语表达自己的不满情绪。
首句“婚礼既定”,表明婚事已定。次句“婚礼临成”,又表明婚事已将近成功。两句都是从喜庆的角度来写,但语气却很强烈。“施衿结帨”,是古代女子在结婚时赠与丈夫的礼物,也是夫妻间表示亲昵的一种方式。这里用以比喻男女双方的亲密关系。第三句“三命丁宁”,是说新娘一再叮嘱,再三叮咛,郑重其事。这两句是写新娘的反话,意思是说:你们要像新婚时一样,把彼此当作亲人一样对待,不要闹出什么误会来。
这首诗通过反语的形式表达了新娘的内心感受,既曲折委婉,又生动形象,具有很强的艺术感染力。