人亦有言,得意则欢。
佳宾既臻,相与游盘。
微音迭咏,馥焉若兰。
苟齐一致,遐想揭竿。
【注释】
人亦有言:人们也有说法。得意则欢,指得意时欢乐。
佳宾既臻,相与游盘:好宾客已经到来,大家一起游玩。臻,到。盘,通“磐”,大石头。
微音迭咏,馥焉若兰:《诗经》有《小雅·鹿鸣篇》,其中有“呦呦鹿鸣”的句子,是说鹿在歌唱。这里比喻嘉宾们互相唱和,歌声悠扬。馥焉,香气四溢。若兰,像兰花一样芬芳。
苟齐一致,遐想揭竿:如果大家思想一致,那么就会共同高举义旗。苟,如。齐,同。揭竿,举起竹竿,比喻起义或反抗。
【赏析】
这首诗是作者赠给友人的一首诗。开头两句,写诗人对朋友的欢迎和喜悦之情。“人亦有言,得意则欢。”这是说,人们也有这样的话:“得意之时便快乐。”意气风发之时,自然感到愉快高兴。“佳宾既臻,相与游盘。”这是说,贵宾们已经来到,我们一起游玩。这两句诗写出了作者对朋友的到来表示热烈欢迎的心情。“微音迭咏,馥焉若兰。”这是说,优美的歌声此起彼伏,就像兰花那样芳香。这句诗描绘出一幅宴会上欢声笑语、琴瑟和鸣的热烈场面,表现了诗人宴席间的兴奋之情。“苟齐一致,遐想揭竿。”这是说,如果大家思想一致,那么就会产生共同行动。这句诗写出了作者对朋友的期望。全诗以酒会友、畅谈高论为内容,表达了诗人对朋友的深情厚谊和美好祝愿。