大观在上,王假有庙。
显允顾生,金声玉振。
之子于升,利见大人。
龙辉绝迹,有肃清尘。(六章)
清尘既彰,朝虚好爵。
敬子侯度,慎徽百辟。
予闻有命,德礼不易。
嗟我怀人,瞻言永锡。
丰佑东法,惟子之绩。(七章)
遵汶涉泗,言告同征。
劲风宵烈,湛露朝零。
云垂蔼下,泉冽清泠。
哀哉行人,感物伤情。
从子京邑,言观厥成。
天保祚德,式谷以宁。(八章)
赠顾骠骑诗二首·有皇
注释:
大观在上,王假有庙。
大观是美好的景象,王假有庙意味着君王的庙宇庄严壮丽。
显允顾生,金声玉振。
显允表示显赫,顾生表示顾念,金声玉振表示珍贵和响亮。
之子于升,利见大人。
之子表示这个人,于升指登上高位,利见大人意指对大人有益。
龙辉绝迹,有肃清尘。(六章)
龙辉绝迹是指龙的光辉消失,有肃清尘意指清除尘埃,使环境清新。
清尘既彰,朝虚好爵。
清尘既彰意指清除了尘埃,朝虚好爵意指朝廷空出好的位置。
敬子侯度,慎徽百辟。
敬子侯度意指恭敬地对待子侯,慎徽百辟意指谨慎地对待百官。
予闻有命,德礼不易。
予闻有命意指我听说天命,德礼不易意指道德礼仪不变。
嗟我怀人,瞻言永锡。
嗟我怀人意指感叹怀念某人,瞻言永锡意指长久地给予。
丰佑东法,惟子之绩。(七章)
丰佑东法意指丰收,东法指东面的法律或制度,惟子之绩意指只有你才有这样的成就。
遵汶涉泗,言告同征。
遵汶涉泗意指沿汶水渡河到泗水,言告同征意指谈论相同的事情。
劲风宵烈,湛露朝零。
劲风宵烈意指强劲的风在夜晚很猛烈,湛露朝零意指早晨的露水很纯净。
云垂蔼下,泉冽清泠。
云垂蔼下意指云彩低垂下来,泉冽清泠意指泉水清凉甘甜。
哀哉行人,感物伤情。
哀哉行人意指可怜的行人,感物伤情意指因景物而感到伤感。
从子京邑,言观厥成。
从子京邑意指跟随你到了京城,言观厥成意指观察你的成就。
天保祚德,式谷以宁。(八章)
天保祚德意指天赐福泽,式谷以宁意指天下太平安宁。