紫阙构虚上,玄馆冲绝飙。
琳琅敷灵囿,华生结琼瑶。
骋軿沧浪津,八风激云韶。
披羽扇北翳,握节鸣金箫。
凤籁和千钟,西童歌晨朝。
心豁虚无外,神襟何朗寥。
回舞太空岭,六气运重幽。
我途岂能寻,使尔不终凋。
【诗句释义】
紫阙:古代皇宫,指代皇帝居住的宫殿。
玄馆:指皇家园林中的亭台楼阁。
琳琅:珍宝玉石的统称,这里泛指各种珍贵的宝物。
华生结琼瑶:美丽的女子像玉一样珍贵。
骋:驱驰,指驾驭。沧浪津:黄河入海口附近的一个渡口,也称为龙门。
八风:八方之风,指自然界的各种气流和方向。
披羽扇北翳:挥动羽毛扇子,遮蔽北边。
握节鸣金箫:持着乐器的柄,发出悠扬的声音。
凤籁:凤凰发出的美妙声音。和千钟:形容声音洪亮。
西童:指西面的童女,这里指仙童。
心豁虚无外,神襟何朗寥:心境开阔到无我无人的境地,精神畅快无比。
六气:指天空中的六个方向的气流,即东南西北四个气流和东北西南两个气流。运重幽:运行在深沉而幽暗的境界里。
我途岂能寻:我的路途怎么会被寻找呢?使尔不终凋:使你不会凋零。
【译文】
皇宫建筑在高高的天上,皇家园林里的亭台楼阁冲霄直上。
琳琅满目的宝物装饰着灵囿,美丽女子如同美玉般珍贵。
驾驭着车马奔驰过沧浪津,四面八方的气流激荡着天空。
挥动羽毛扇子遮蔽住北方,手执乐器吹起悠扬的乐曲。
凤鸟的美妙声音和谐地响起,仙女歌唱着清晨的朝歌。
心胸开阔到了无我无人的境地,精神畅快无比。
回旋舞动在太空岭头,六个方向的气流都沉浸在深幽之处。
我的路途怎么会被人寻找,使你永远保持青春不衰。
【赏析】
此诗描绘了一位贵妇的奢华生活以及她对神仙生活的向往和追求。诗中通过描述皇宫、园林、车辆、音乐等元素,展现了贵妇的富贵生活和对美好事物的追求。同时,诗人通过对比现实与理想,表达了对现实生活的不满和对理想生活的向往。