鸳鸯于飞，或矫或游。
习习谷风，扇彼清流。
春草扬翘，鼋鱼沉浮。
感物兴想，我心长忧。
谁谓河广，曾不容舟。
企予望之，搔首踟蹰。
【解析】
这是一首咏物抒怀的诗，诗人借对鸳鸯的描写，表达了对美好爱情的向往和追求。“鸳鸯于飞，或矫或游”，鸳鸯在天空翱翔、在水中嬉戏，形象地展现了鸳鸯那轻盈优美的体态，写出了鸳鸯的自在、悠闲；“习习谷风，扇彼清流。”微凉的谷风，吹拂着清澈的小溪，表现了诗人对鸳鸯生活环境的惬意与喜爱；“春草扬翘，鼋鱼沉浮。感物兴想，我心长忧”，春天的草木茂盛生长，水中的鼋鱼自由地游来游去，这使诗人产生了深深的思乡之情，也引发了他对人生命运的思考，他为不能像鸳鸯那样自在而忧愁；“谁谓河广，曾不容舟。企予望之，搔首踟蹰。”谁说黄河宽广，竟然容不下一只小舟？我望着波涛汹涌的黄河，不禁焦急万分，不知所措。诗人以“河”自喻，表明自己对前途茫然不知，无所适从的心情。此诗通过描写自然景物来表达诗人的情志，抒发了作者对自由美好生活的向往和热爱。
【答案】
译文：
鸳鸯在蓝天里飞翔，时而高傲时而低飞。
习习秋风，吹过清波流淌的溪水。
春天的草儿长得又绿又高，水中的鼋鱼自由自在地游动。
看到这些美景我内心激动不已，心中总是忧心忡忡。
谁说黄河宽呢，竟然连一条小船都容不得！
望着滚滚的波浪我焦急万分，无路可走只好徘徊不前。
赏析：
本诗以鸳鸯比德，借鸳鸯之恋写人之爱，借鸳鸯之乐抒己之悲，以鸳鸯之自由抒发了自己内心的不自由。诗人通过对鸳鸯的描写，寄托了自己对自由美好生活的向往和热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。