鸳鸯于飞,载和其鸣。
怀尔好音,寘我中情。
人亦有言,心得遗形。
授我木瓜,报尔瑶琼。
匪系曰报,永好千龄。
诗句翻译与注释:
鸳鸯于飞,载和其鸣。
鸳鸯成双飞翔,相互应和着鸣叫。
怀尔好音,寘我中情。
你的美好声音,让我内心充满喜悦。
人亦有言,心得遗形。
人们常说,美好的东西会留在人的心中。
授我木瓜,报尔瑶琼。
你赐给我木瓜,我以瑶台的珍珠回报你。
匪系曰报,永好千龄。
不是简单的回礼,而是永恒的情谊。
赏析:
这首诗表达了诗人对友人深情厚意的感激之情。诗中通过比喻和象征,描绘了朋友间的深厚友谊。首句”鸳鸯于飞,载和其鸣”,用鸳鸯飞翔、鸣叫的和谐画面,象征着朋友间的亲密无间。第二句”怀尔好音,寘我中情”,表达了诗人内心的喜悦和对友情的珍视。接下来的两句,进一步描绘了友情的美好与长久。最后两句”授我木瓜,报尔瑶琼。匪系曰报,永好千龄”,则是诗人对朋友深厚感情的回应,表示这种友情超越了物质利益,是永恒的。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的情感色彩。