尺璧信易遗，寸晷难可逾。
成名非我事，所玩琴与书。
【注释】
尺璧：指价值很小的玉器，比喻微薄的东西。寸晷：即“寸阴”，指极短的时间。玩（wán）：欣赏。
【赏析】
诗人在这首小诗中，抒发了人生易逝、光阴难留的感慨，表现了自己淡泊名利、安贫乐道的人生态度。
尺璧信易遗：意思是说像玉那样价值很小的东西容易丢失，这里以玉为喻，说明时间宝贵而易逝，不可轻视，更不能浪费；也暗含了诗人的自谦之心，说自己虽然有才华，却没有什么值得炫耀的。寸晷难可逾：意谓时光是极其宝贵的，它一去不复返，因此难以挽留。这里以时间的流逝来表达自己对光阴的珍视之情。
成名非我事：意谓功名利禄与我无关，我无心追求功名。这里以退隐不仕来表明自己的志趣和抱负。所玩琴与书：意谓我所钟爱的只有琴和书，这里用以表明自己对琴棋书画等传统文化的热爱。
【翻译】
一块玉容易丢失，一寸光阴难以挽回。
成就功名并非我的愿望，我所爱好的是琴和书。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。