峨峨嵩岳，有岩其峻。
奕弈茂宗，载挺英俊。
仍代垂芳，金声玉润。
固天纵之，应期翼晋。（一章）
翼晋伊何，惟国之桢。
明理内照，流风外馨。
出敷五教，入赞典刑。
黎人既乂，庶狱既清。（二章）
邦人宗德，朝野归真。
乃铨国议，乃综彝伦。
优劣冈差，褒贬齐均。
九流顺序，百郡望尘。（三章）
出不辞难，处不闷滞。
望色斯听，温言则厉。
志在恤人，损已济代。
复宰旧都，三命而逝。（四章）
赫矣旧都，实惟西京。
人不安业，盗贼公行。
帝用西顾，朝简英清。
佥曰我君，勋绩维明。（五章）
西京伊何，实崄实遐。
右带湃陇，东接二华。
我政既平，我化惟嘉。
肃之斯威，绥之斯和。（六章）
卓公化密，国侨相郑。
名垂载籍，勋加百姓。
今在潘后，实有惠政。
岂羡在昔，于兹亦盛。（七章）
献长安君安仁诗
注释：
- 献: 献给。长安君: 指唐朝的开国功臣、著名政治家、书法家和诗人魏徵（字子诚）。
- 嵩岳: 指河南登封的中岳嵩山。岩其峻：岩石高耸，气势磅礴。
- 奕弈：茂盛的样子。茂宗：指魏征家族世代昌盛。
- 载: 承载、担负。金声玉润: 形容声音悦耳动听，像金石一样清脆，像玉石一样温润。
- 固天纵: 上天赋予的才能与机遇。应期翼晋: 应时而生，辅佐晋国（即唐朝）。
- 翼晋伊何: 帮助晋国的是什么？伊：语气词，相当于“什么”。惟国之桢: 只有国家的重要支柱。
- 明理内照: 明白事理，内心明了。流风外馨: 美好的风尚远播。
- 出敷五教: 实施五种教育政策。入赞典刑: 参与制定法律。
- 黎人既乂, 庶狱既清: 百姓安居乐业，各种案件都得到了妥善处理。
- 邦人宗德: 全国人民尊崇德行。朝野归真: 朝廷内外崇尚真诚。
- 乃铨国议, 乃综彝伦: 于是评议国家大事，总结伦理道德。
- 优劣冈差: 区分善恶，评价高低。褒贬齐均: 褒奖与贬抑都公平合理。
- 九流顺序: 儒家、道家、法家、墨家、名家、阴阳家、杂家、农家、小说家等流派按照一定规则有序排列。百郡望尘: 各地官员仰望尘土，表示对贤者的敬服。
- 出不辞难, 处不闷滞: 遇到困难不推辞，处境不佳不郁闷。
- 望色斯听，温言则厉: 以温和的语气听取意见，但言辞严厉。
- 志在恤人: 心怀仁慈，关心民生疾苦。损己济代:牺牲自己来救济别人。
- 复宰旧都: 再次担任唐朝的宰相。三命而逝:因年迈辞去相位。
- 赫矣旧都: 辉煌的唐朝旧都洛阳。实惟西京: 是唐朝的西京，长安。
- 人不安业: 人民生活不稳定，无法安定地从事生产活动。盗贼公行: 盗贼横行。
- 帝用西顾: 皇帝将注意力转向西方。朝简英清: 朝廷选拔了一批廉洁奉公的人才。
- 佥曰我君: 大家都说我们的皇帝。勋绩维明: 功绩昭著，名声显赫。
- 西京伊何: 西京是什么？实崄实遐: 实际上危险又遥远。右带湃陇: 右边有华山。东接二华: 东边连接着华山和崤山（古名）。
- 我政既平, 我化惟嘉: 我们治理的政策已经稳定平和，我们的教化已经良好。肃之斯威, 绥之斯和: 严肃对待就能威严，安抚就能和谐。
- 卓公化密, 国侨相郑: 杰出的公卿教化严密，使国家的侨民互相和睦相处。名垂载籍, 勋加百姓: 他们的名声被载入史册，他们的功劳被百姓所记念。今在潘后, 实有惠政: 现在他们仍在世，确实有很多恩惠的政绩。岂羡在昔, 于兹亦盛: 难道羡慕过去，在这里也繁荣昌盛。
译文：
献给长安君的文章《献长安君安仁诗》。
赏析：
这首诗是为唐代著名的政治家、书法家、诗人魏徵所作的颂诗。魏徵是唐朝初期的一位杰出人才，他以其卓越的政治才能和高尚的品德赢得了人民的尊敬和爱戴。《献长安君安仁诗》是对他的赞美之作，歌颂了他为国家作出的巨大贡献和崇高品德。
首章开头四句描绘了长安城的雄壮景象和魏徵家族的昌盛。接着六章从不同方面赞扬了他的政绩，如推行教育政策、参与立法、公正评价人才等等。最后六章则是从个人品质上对他的赞美，如他的智慧、仁爱、谦逊等。
整首诗语言简洁明快，充满激情，充满了赞美之情，展现了诗人对魏徵的敬佩和崇敬之情。同时，这首诗也是一篇优秀的政治论文，它不仅表达了诗人的思想感情，还体现了当时的政治理念和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。