狗吠何喧喧,有吏来在门。
披衣出门应,府记欲得钱。
语穷乞请期,吏怒反见尤。
旋步顾家中,家中无可为。
思往从邻贷,邻人言已匮。
钱钱何难得,令我独憔悴。
诗句释义与译文:
- “狗吠何喧喧” - 描述的是狗的叫声,以及由此引起的喧闹场面。
- “有吏来在门” - 描述了官吏出现在门口,可能是来收取什么税赋或进行某种检查。
- “披衣出门应” - 表示某人急忙穿上衣服,准备出门应对。
- “府记欲得钱” - 表明有人因为某些原因(如需要官府记录)而请求钱财。
- “语穷乞请期” - 某人在言语上无法辩解,只能请求延期。
- “吏怒反见尤” - 官吏因为某人的行为感到愤怒,反而责怪他。
- “旋步顾家中” - 某人转身回到家中,可能是出于无奈或是寻找帮助。
- “家中无可为” - 家中没有其他可以采取的行动或办法。
- “思往从邻贷” - 某人考虑向邻居借钱解决问题。
- “邻人言已匮” - 邻人已经没有足够的钱了,无法借给。
- “钱钱何难得” - 表达了对金钱的无奈和感慨,觉得赚钱是多么困难。
- “令我独憔悴” - 由于财务问题,某人感到极度憔悴和无助。
赏析:
这首诗通过一系列生动的场景描写和人物心理活动,展示了一个普通人因财政问题而产生的苦恼和无助。诗中通过对话形式,巧妙地展现了人物之间复杂的情感纠葛和冲突。同时,诗中的关键词“钱”也反复出现,强调了金钱在现代社会中的重要地位和对个人生活的影响。整体上,这首诗以其简洁的语言和深刻的主题,反映了普通人在生活中可能遇到的困境和挑战,具有一定的现实意义和启示作用。