紞如打五鼓，鸡鸣天欲曙。
邓侯挽不留，谢令推不去。
吴郡百姓为邓攸歌唱：
天已快亮，晨钟敲响五更，
公鸡啼鸣，天将黎明。
邓侯挽马不肯停，谢令推车也不去。
译文及注释
吴郡的百姓为邓攸唱道：
天已快亮，晨钟敲了五更，
公鸡报晓，天将大亮。
邓攸拉着马儿不肯停歇，
谢安却把车子推得不肯前行。
赏析：
此诗是一首乐府诗。乐府本是古代一种民间歌曲，后来逐渐发展成为汉代以来的一种官署。魏晋以后，许多文人都以写乐府诗为业。此诗即属于乐府诗中民歌体的一类。
这首诗描写一个早晨，天快要亮时，人们听到公鸡的叫声和马蹄声。“紞如打五鼓，鸡鸣天欲曙”两句，写鸡鸣之时，天色渐明，人们听见了晨钟的声音，知道天将要亮了。这两句诗通过听觉感受，刻画出清晨的景物和人们的活动，富有生活气息；同时，也反映了封建社会黎明前的时间安排。
“邓侯挽不留，谢令推不去”两句，写邓攸和谢安两人在黎明时分不肯停歇。其中“邓侯”指邓攸，他是东晋时期的名士；“谢令”则指谢安，他是当时有名的清谈家，他与弟弟谢朗都是著名的书法家。这两句诗通过描写两人不肯停歇的情景，表现了他们对公务的执着追求和勤奋精神，同时也揭示了封建官场上的勾心斗角、尔虞我诈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。