宁食下湖荇。不食湖上甘莼。
庾吴没命丧。复杀王领军。
《吴中童谣》
宁食下湖荇，不食湖上甘莼
- 诗句释义
- 宁食下湖荇：宁愿食用低下湖边的荇菜，也不食用湖面上的美味莼菜。
- 不食湖上甘莼：坚决拒绝享用湖上鲜美的莼菜。
- 译文解读
- “宁食下湖荇”与”不食湖上甘莼”两句诗表达了对食物来源的坚持与选择。宁可选择低处生长的荇菜，也不愿贪图表面的美丽而放弃更本质的食物来源。
- 关键词注释
- 宁食：”愿意”的意思，表示诗人对某种事物的喜爱和接受。
- 下湖荇：”低下湖边”，特指在湖泊下方生长的荇菜，通常味道更为自然朴素。
- 不食：”不食用”，表示诗人对于某些食物的拒绝态度。
- 湖上甘莼：”湖面之上的美味莼菜”，强调了莼菜的诱人之处。
- 甘：”甜美”，用来形容莼菜的口感。
- 莼：”一种水生植物”, 在这里指的是湖面上的美味食物。
- 赏析与启示
- 这首诗通过对食物的描述，反映出诗人对于生活品质的追求，以及对于简单、自然生活的向往。
- “宁食下湖荇”反映了诗人对简朴生活的认同，以及对美好事物的珍惜。
- “不食湖上甘莼”则表明了诗人对物质诱惑的拒绝，坚守内心的道德准则。
- 这首诗传达了一种生活哲学，即在追求美好的同时，也要注重内在品质的培养，保持生活的本真。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。