淫预大如马,瞿唐不可下。
淫预大如象,瞿唐不可上。
淫预,是形容水泛滥的样子。大如马,比喻水流浩荡;象,大象,比喻水流汹涌澎湃。瞿唐,地名,在今四川奉节县东瞿塘峡口。不可下,不能从瞿塘峡口下行。
译文:河水浩荡得就像一匹骏马一样。但是,它却无法从瞿塘峡口下行。
赏析:诗中以“淫豫”二字描绘出江水汹涌澎湃的气势,使人感受到大自然的力量和威力。同时,诗人又以“瞿唐不可下”来表达出对江水的敬畏之情。整首诗表达了诗人对自然力量的感叹和敬畏之情。
淫预大如马,瞿唐不可下。
淫预大如象,瞿唐不可上。
淫预,是形容水泛滥的样子。大如马,比喻水流浩荡;象,大象,比喻水流汹涌澎湃。瞿唐,地名,在今四川奉节县东瞿塘峡口。不可下,不能从瞿塘峡口下行。
译文:河水浩荡得就像一匹骏马一样。但是,它却无法从瞿塘峡口下行。
赏析:诗中以“淫豫”二字描绘出江水汹涌澎湃的气势,使人感受到大自然的力量和威力。同时,诗人又以“瞿唐不可下”来表达出对江水的敬畏之情。整首诗表达了诗人对自然力量的感叹和敬畏之情。