未尝经辛苦,无故强相矜。
欲知千里寒,但看井水冰。
《子夜四时歌 其十五 冬歌十七首》,是一首由唐代诗人李白创作并收录于《子夜四时歌》的诗。下面是诗句及翻译:
未尝经辛苦,无故强相矜。
欲知千里寒,但看井水冰。
注释
- 未尝经辛苦 - 意思是未曾经历过辛苦或劳碌的情境。
- 无故强相矜 - 意思是无缘无故地自夸或炫耀。
- 欲知千里寒 - 想要知道远方的寒冷程度。
- 但看井水冰 - 通过观察井中水的结冰情况来了解外界的寒冷程度。
赏析
这首诗描绘了一个人在寒冷的环境中所经历的辛苦,以及他如何通过观察自然现象来理解天气和环境的变化。诗中的“未尝经辛苦”表达了对过去经历的回忆,而“无故强相矜”则反映了一种自我安慰的心态,即通过自我安慰来抵御艰苦的环境。
最后两句,“欲知千里寒,但看井水冰”,则是直接点题,指出要了解千里之外的严寒情况,只需观察家中井水的结冰即可。这里的“千里寒”象征着遥远的寒冷之地,而“井水冰”则是一个直观、具体的观察结果,通过这个细节描写,诗人成功地传达了他对远方寒冷环境的理解和体验。
这首诗通过对个人经历的描述和对自然现象的分析,展现了诗人面对困难时的坚韧与智慧。同时,它也反映了古代诗歌的一种风格:在简单的描述中蕴含深刻的意义和哲理。