锲臂饮清血,牛羊持祭天。
没命成灰土,终不罢相怜。

“锲臂饮清血,牛羊持祭天”的译文为: 用刺破自己的手臂让血流淌出来,象征着双方的血液交融,然后共同饮用或以某种方式象征共饮。牛羊则代表着祭祀,是对天地神灵的献祭。下面将结合注释对该句进行解析:

  1. 诗歌原文
    锲臂饮清血,牛羊持祭天。
    没命成灰土,终不罢相怜。

  2. 翻译与赏析

  • 翻译:用刺破自己的手臂让血流淌出来,象征着双方的血液交融,然后共同饮用或以某种方式象征共饮。牛羊则代表着祭祀,是对天地神灵的献祭。
  • 赏析:这首诗表达了一种生死与共、永不分离的情感。通过“契臂饮清血”这一行为,诗人描绘了两人之间深厚的情谊和坚定的承诺。同时,“牛羊持祭天”则进一步强调了对天地神灵的敬畏和感恩,以及对彼此的珍视和祝福。
  1. 诗歌背景
  • 根据《欢闻变歌六首》的创作背景,这是一组五言古诗,反映了魏晋时期人们的思想感情和社会风尚。其中第五首诗《锲臂饮清血》,通过对人物动作和情感的描述,展现了男女之间的盟誓和承诺,以及他们对爱情的执着追求。
  • 在那个动荡的时代背景下,这首诗可能反映了人们对于真挚爱情的向往和追求。它不仅是一种文学创作,更是一种情感表达和文化传承。
  1. 关键词解释
  • 锲臂饮清血:这里的“锲”字形象地描绘了刺破自己手臂的动作,而“饮清血”则表达了双方血液交融的意象。这种象征性行为象征着双方心灵的相通和情感的融合。
  • 牛羊持祭天:这里的“牛羊”代表祭祀的对象,是天地神灵的象征。通过“持祭天”的行为,表达了对天地神灵的敬畏和感恩之情。
  1. 文化背景与象征意义
  • 在中国古代文化中,祭祀是一种重要的仪式,旨在祈求天地神灵的庇护和保佑。通过这首诗,我们可以看到古人对于祭祀仪式的重视和对于天地神灵的敬仰。
  • 同时,这首诗也体现了古人对于真挚爱情的独特理解和追求。它不仅是一次情感的表达,更是一次心灵的交流和融合。这种深刻的情感体验和精神追求,使得这首诗成为了中国文化史上的经典之作。

《欢闻变歌六首 其五》不仅是一首描写男女间深情的诗歌,更是一种文化的展现和传承。通过对这首诗的深入解读,我们可以更好地理解古人的情感世界和他们的精神追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。