分空临澥雾，披远望沧流。
八桂暧如画，三桑眇若浮。
烟极希丹水，月远望青丘。
诗句解读
秋晨羁怨望海思归- 解释: 在秋天的早晨，因离别而感到忧伤，望着大海思念故乡。
分空临澥雾
- 解释: 从高处俯瞰海面，雾气弥漫，如同水汽蒸腾。
披远望沧流
- 解释: 远眺，望向辽阔无垠的海洋。
八桂暧如画
- 解释: 想象桂林（中国的一个著名风景名胜区）的美丽景色，好像一幅画。
三桑眇若浮
- 解释: 远方的桑树朦胧如同浮动的物体，给人一种飘渺的感觉。
烟极希丹水
- 解释: 烟雾缭绕至极处，仿佛连着遥远的东海之滨——丹水。
月远望青丘
- 解释: 仰望星空，远处的月亮似乎映照着一个神秘的青色山丘。
翻译
In the early morning of autumn, my heart laments as I gaze out at the sea and long for home.
Looking down from above, the sea's mist fills the air; far away, the sea stretches out like an endless path.
The picturesque scenery of Guangxi seems to be painted in a dream; distant, the saplings seem to float.
As far as the horizon is sighted, the smoke seems to connect with the distant Dan River; the moon shines high in the sky, looking toward an unknown green hill.
赏析
这首诗通过描绘一幅秋天日出时海边的景象，表达了诗人对远方家乡的深切思念和内心的孤独与哀伤。诗中运用了丰富的自然景物描写和象征手法，如云雾、沧海、桂林等，不仅增强了诗歌的艺术效果，也加深了诗人情感的表现深度。整体上，此诗语言优美，意境深远，展现了诗人独特的审美情趣和对家乡的无限眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。